Hay ciertos nombres que resuenan en nosotros, sin que realmente conozcamos los detalles de la vida de estos personajes de leyenda. Ese era un poco mi caso con Maria Callas.
Esa es también una de las razones que me impulsó a querer descubrir la obra, que se representa actualmente en el théâtre Déjazet, sobre la vida de la ilustre cantante de ópera.
La Véritable Histoire de Maria Callas, escrita por Jean-Yves Rogale y dirigida por Raymond Acquaviva, es una comedia dramática sobre la vida y la muerte de la cantante de ópera más famosa de la historia, que ofrece, en mi opinión, una nueva mirada sobre la mujer detrás de la artista.
«Desde su adolescencia hasta su vida de diva que parece casi un grabado de moda, Maria Callas nos demuestra que, si el cielo la quiso gorda, ella misma venció al cielo. Pero el cielo nunca será más benévolo con ella después de esa metamorfosis.
El autor nos pone en presencia de «monstruos» de la mitología moderna: está Evangelia, la madre abusiva de Callas; Battista Meneghini, su marido, quien se convierte en su mentor, su empresario, pero olvidará darle el hijo que ella tanto desea; luego Aristóteles Onassis, de quien se enamora locamente. Pero Callas pronto se dará cuenta de que el reino de Ulises está sembrado de yates, jets privados y cortes de relaciones sin fe ni ley. Por último, está Jackie Kennedy, la viuda aureolada y santificada por la tragedia, su rival. Aristóteles Onassis no podrá resistirse y se casa con ella en 1968. Es el declive de Callas. Perderá en ello su voz, su vida.»
La obra en sí misma está muy bien construida y los actores son impecables. Obviamente, para apreciar este espectáculo, creo que es mejor tener interés por los personajes legendarios cuya intimidad se expone aquí, o al menos por esta época y este ambiente de brillos y lentejuelas.
Sin embargo, tenía un miedo al ir al teatro: ¿cómo hacer una obra sobre Maria Callas sin una actriz/cantante para interpretar este papel?
Al final, la producción eligió evitar este problema poniendo extractos de ópera cantados por la propia Callas y, después de haber visto el resultado y escuchado de nuevo la voz mágica de la cantante, una evidencia vino a mi mente: nadie habría podido cantar con suficiente talento en el escenario sin parecer ridículo al lado de esta voz de leyenda.
La Véritable Histoire de Maria Callas en el Théâtre Déjazet con Andréa Ferréol, Pierre Santini, Sophie Carrier, Lola Dewaere, Raymond Acquaviva y Cécile Pallas de martes a sábado a las 20:30 / domingo a las 15:00
