Épinal ist eine Stadt in den Vosges (in der Region Grand-Est), die von der Mosel (einem Nebenfluss des Rheins) durchflossen und von Wäldern und Nebenwegen umgeben ist. Sie liegt zudem im Süden der historischen und kulturellen Region Lothringen. Es ist eine kleinere Stadt inmitten der Natur mit einer gewissen, sehr beruhigenden Lebensart, die ich Ihnen für einen entspannten Aufenthalt zum Abschalten nur empfehlen kann.
Wenn Sie die Stadt Épinal entdecken und besuchen möchten, halte ich ein 2- bis 3ägiges Wochenende dafür für perfekt. Die Stadt ist von der Gare de l’Est in Paris aus ganz einfach mit dem Zug zu erreichen, mit Umsteigen in Nancy (rechnen Sie je nach Verbindung mit etwa 2:50 bis 3:30 Stunden). Sie ist also ein tolles Ziel für einen grünen Kurztrip ab der Hauptstadt. Mit dem Lieblingsfotografen war ich im Mai 2022 in Épinal, um diesen kleinen City-Guide für Sie zu machen, und davor war ich im November 2021 schon einmal für ein paar Tage beruflich und zum ersten Mal dort.










Inhaltsverzeichnis
Was gibt es in Épinal zu sehen und zu tun?
Schlendern Sie unbedingt durch die Altstadt von Épinal, um das spinalianische Erbe und die Bauten aus rosa Sandstein zu entdecken. Da sie nicht sehr groß ist, lässt sie sich wunderbar zu Fuß erkunden. Verpassen Sie nicht die Basilika Saint-Maurice, eine Kirche aus dem 11. bis 13. Jahrhundert im Herzen von Épinal, die ein wunderschönes Portal aus dem 13. Jahrhundert besitzt, das „Portal der Bürger“ genannt wird.
Ich empfehle Ihnen außerdem, zur Maison du Vélo zu gehen, um sich eine Broschüre für einen etwa 20 Stationen umfassenden Fußweg durch die Stadt zu holen. Im Folgenden finden Sie eine kleine Liste verschiedener Orte, die Sie besuchen können, sowie andere, die tolle und originelle Aktivitäten in Épinal anbieten.











Fremdenverkehrsamt von Épinal
6 place Saint-Goëry, 88000 Épinal
_
Wassersport an der Base Natur’o
Dieser Wasserpark wurde im Mai 2022 eröffnet und wir hatten das Glück, zu den allerersten zu gehören, die ihn entdecken durften! Er ist der ideale Ort für Sport-, Natur- und Entspannungsfans. Vor Ort kann man den Bereich mit Wildwasser nutzen, um Kanu zu fahren, Reifen-Rafting (Bouée), Kajak zu fahren oder Rafting auszuprobieren. Im Bereich mit ruhigen Gewässern kann man Kanu, Tretboot, Elektroboot oder Stand-Up-Paddling betreiben.
Zunächst müssen Sie zum Tourismusbüro am Hafen gehen, um Ihre Eintrittskarten für die verschiedenen Aktivitäten im Natur’o Parc abzuholen. Anschließend werden Sie zum Kanuclub GESN geschickt, um Ihre Ausrüstung abzuholen, insbesondere einen Trockenanzug, der für die Wildwasseraktivitäten angepasst ist. Der Lieblingsfotograf hat das Reifen-Rafting getestet, und ich kann Ihnen sagen, dass er das ein oder andere Mal im Wasser landete (es ist ziemlich schwierig, sich auf diesem Ding im Wildwasser zu halten). Ich selbst habe mich für ein paar Kanuabfahrten entschieden, was doch etwas stabiler ist, sage ich mal… Auf jeden Fall hatten wir einen Riesenspaß, das muss ich sagen! Um uns von unseren Emotionen zu erholen, sind wir danach noch ein bisschen Tretboot auf dem ruhigen Wasser gefahren.
Gut zu wissen: Der Ort verfügt über Umkleidekabinen, in denen man sich umziehen kann (ich rate Ihnen dringend, für die Aktivitäten Badesachen anzuziehen) und nach den Aktivitäten duschen kann, und wo man während der Aktivitäten auch sein Hab und Gut lassen kann.



















Base Natur’o
Av. de la République, 88000 Épinal
nur zwischen April und Oktober geöffnet
Preise Wildwasser: ab 18 € für 1 Std. für Erwachsene und 15 € für Kinder
Preise ruhiges Wasser: 15 € für eine Stunde Tretboot / ab 25 € für eine Stunde Elektroboot-Verleih / 10 € für eine Stunde Kanu- oder SUP-Verleih
_
Kletterwald (Accrobranche) im Spinaparc
Der Lieblingsfotograf und ich sind ziemliche Fans von Klettergärten (Accrobranche) und auch von Klettersteigen (Via Ferrata). Daher waren wir vom Spinaparc, der beides ein wenig kombiniert, absolut begeistert. Der Ort bietet einen sportlichen Parcours inmitten von 5 Hektar Wald mit 2,5 km akrobatischen Pfaden in den Bäumen und an den Felsen eines alten Sandsteinbruchs. Auf dem Programm stehen drei gesicherte Parks (die P’tits aventuriers bis 6 Jahre; Kinder ab 6 Jahren; Erwachsene ab 12 Jahren), die je nach Niveau und Vorlieben sowohl für Anfänger als auch für Experten geeignet sind.
Wir haben den Parcours Découverte für Erwachsene getestet, der bereits einen guten Einblick in den Park gibt und meiner Meinung nach für Anfänger zugänglich ist (vorausgesetzt natürlich, man hat keine Höhenangst). Für Experten gibt es außerdem einen Parcours Sportif für Geübte, der wirklich sehr gut aussieht, den wir aber mangels Zeit leider nicht testen konnten…







Spinaparc
Rue de la 40 Semaine 88000 Épinal
Preise Erwachsenenpark ab 22,05 € / Gruppenpreise ab 17,55 €
Preise Kinderpark ab 18,55 € / Gruppenpreise ab 16,05 €
_
Das Musée de l’Image besuchen
Bei Ihrem Besuch in Épinal müssen Sie unbedingt dem Musée de l’Image einen Besuch abstatten, das eine der bedeutendsten Sammlungen gedruckter Populärgrafik beherbergt – sei es in Épinal, in ganz Frankreich oder sogar weltweit.
Man kann dort die Dauerausstellung sowie eine Mini-Ausstellung über die enzyklopädische Serie Glucq entdecken, aber auch eine einzigartige Retrospektive (die erste in Frankreich) rund um den mexikanischen Künstler José Guadalupe Posada (was uns stark an unsere Mexiko-Reise erinnert hat), ein Genie der Druckgrafik. Dies bot uns die Gelegenheit, die Erfindungs gabe dieses Künstlers aus dem 19. Jahrhundert zu entdecken, der sein Talent in den Dienst der Boulevardpresse stellte: Illustrationen von vermischten Meldungen, Märchen… und die berühmten Calaveras, für die er berühmt ist.






Musée de l’Image
42 quai de Dogneville 88000 Épinal
Sonderausstellung über Posada bis zum 18.09.2022
_
Das Mudaac besuchen, das Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain d’Épinal (vorübergehend wegen Renovierungsarbeiten geschlossen)
Dieses Kunst- und Archäologiemuseum vereint rund 33.000 Kunstwerke verschiedenster Art und Epochen, darunter Meisterwerke der europäischen Malerei. Es befindet sich an der südlichen Oberwasserspitze einer Insel, die von zwei Armen der Mosel gebildet wird. Das heutige Gebäude wurde in den 90er Jahren mit einer mutigen Architektur und vielfältigen Volumen umgestaltet.
Es lohnt sich wegen seiner schönen Sammlungen, aber wie ich finde auch wegen seines Innenraums, der durch ein querverlaufendes Glasdach Tageslicht hereinlässt und dessen Stege schöne Ausblicke auf die verschiedenen Etagen des Museums bieten.







Mudaac, Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain (vorübergehend wegen Renovierungsarbeiten bis 2027 geschlossen)
1 Place Lagarde, 88000 Épinal
Was gibt es in der Umgebung von Épinal zu sehen und zu tun?
Wenn Sie motorisiert sind (sei es mit dem Auto oder dem Fahrrad) und sich ein wenig fortbewegen können, finden Sie hier einige interessante und manchmal ausgefallene Ausflugstipps in der Umgebung von Épinal, die jeweils in weniger als 30 Autominuten und mit dem Fahrrad in nur wenigen Stunden erreichbar sind!
_
Eine Fahrradtour bis nach Châtel-sur-Moselle
Wir haben von unserer Unterkunft aus eine tolle Fahrradtour mit vosgischen Elektrofahrrädern (VAE) der Marke Moustache Bikes gemacht (was übrigens eine super E-Bike-Marke ist…). Vom Hafen von Épinal aus absolvierten wir eine 17 km lange Strecke (etwa 1:30 Std.) zur Festung von Châtel-sur-Moselle (über die ich gleich noch berichte).
Wir folgten der Voie Bleue V50, einem ausgebauten Radweg entlang des Kanals der Vogesen. Der Weg ist bukolisch und die Landschaften sehr charmant. Dank geringer Steigungen lässt sich die Strecke auch mit dem Fahrrad sehr leicht bewältigen. Unterwegs kamen wir an der Rotonde de Thaon-les-Vosges vorbei, einer Veranstaltungshalle mit erstaunlicher Architektur. Die Parks der Rotonde sind übrigens ein toller Ort (falls Sie ein Plätzchen finden), um auf dem Hin- oder Rückweg ein Picknick zu machen, wenn Sie wie wir einen Ganztagesausflug unternehmen.








_
Das Schloss der Grafen von Vaudémont, Festung von Châtel-sur-Moselle besuchen
Die Festung Forteresse de Châtel-sur-Moselle (im Besitz des Gemeindeverbands der Agglomération d’Épinal) ist eines der bedeutendsten Zeugnisse der mittelalterlichen Militärarchitektur in Lothringen. Bei einem Rundgang erkundet man das Labyrinth aus Sälen und unterirdischen Gängen dieser befestigten Anlage, deren Überreste sich über fünf Hektar erstrecken. Zu Beginn des Rundgangs zeigt ein Modell den ursprünglichen Zustand dieses in Lothringen einzigartigen Denkmals.
Seit 1072 im Besitz der Grafen von Vaudémont, wurde Châtel 1373 Eigentum der Herren von Neufchâtel. Damals stand sie im Zentrum einer mächtigen, burgundisch geprägten Fürstentum. 1544 lothringisch geworden, hielt die Festung im 17. Jahrhundert während des Dreißigjährigen Krieges (Religions- und Erbfolgekrieg) der französischen Invasion stand. Im Jahr 1670 wurde die Festung von Ludwig XIV. belagert, der sie anschließend schleifen und dem Erdboden gleichmachen ließ (genau wie in Épinal). Danach geriet der Ort in Vergessenheit. Im 18. Jahrhundert ließ sich dort ein Konvent nieder. In den 1970er Jahren wurde das Gelände wiederentdeckt, und seit 50 Jahren legen Freiwillige das Schloss frei, was es heute unter anderem ermöglicht, die alten unterirdischen Gänge der Festung zu besichtigen.
Zur Info: Das Gelände kann ausschließlich im Rahmen von Führungen nach vorheriger Anmeldung besichtigt werden. Diese werden vom Verein Association du Vieux Châtel durchgeführt, der das Areal seit 1972 mit dem Ziel am Leben erhält, die Überreste des lokalen mittelalterlichen Erbes zu bewahren und mit Leben zu füllen.
Der Geheimtipp: Falls du das Gelände nicht von innen besuchen möchtest oder keine Zeit hast, empfehle ich dir dennoch, wenn du in der Gegend bist, die alten Wehrmauern (die sich über 1400 Meter erstreckten) der Festung entlang der Mosel zu bewundern (freier Zugang).
















Forteresse de Châtel-sur-Moselle
8 rue des Capucins 88330 Châtel-sur-Moselle
Preise: Führung 7 € Erwachsene / 6 € Pass Lorraine / 2 € unter 12 Jahren
_
Besuch der Stärkefabrik (Féculerie) du Moulin Gentrey
Ich war absolut begeistert von der Besichtigung dieser Stärkefabrik im Herzen des Pays de la Vôge im Côney-Tal, die wiederhergerichtet und instand gesetzt wurde, um den Menschen dieses Handwerk und diese Industrie näherzubringen, die heute in Frankreich praktisch verschwunden ist. Vor dem Krieg von 1870 gab es infolge des großen industriellen Aufschwungs im 19. Jahrhundert rund 300 Stärkefabriken in der Umgebung. Viele schlossen nach 1914 sowie während des Zweiten Weltkriegs, und die letzte Stärkefabrik der Vogesen schloss 1971 ihre Pforten. Heutzutage gibt es in ganz Frankreich ohnehin nur noch 2 Stärkefabriken, und ihre Produktion wird für Lebensmittel oder die Herstellung von Medikamenten verwendet.
Aber was wurde eigentlich in einer Stärkefabrik hergestellt, fragst du dich vielleicht? Nun ja, Stärke, ein Produkt, das aus Kartoffeln gewonnen wird und vor dem Aufkommen chemischer Bindemittel in der Industrie wegen seiner Bindekraft geschätzt wurde. Diese kleinen Stärkefabriken befanden sich oft in Privatbesitz oder waren bäuerliche Genossenschaften. Diese ehemalige Stärkefabrik kann seit 2013 besichtigt werden, und heute kümmert sich ein Verein darum, den Ort mit Leben zu füllen. Während des Rundgangs kann man die Arbeit der Stärkefabrik anhand des Lehrpfads „Weg von der Kartoffel zur Stärke“ („Chemin de la pomme de terre à la fécule“) und die Geschichte der lothringischen Stärkeindustrie entdecken.
Am Ende der Führung wurden wir mit einer kleinen Brotzeit verwöhnt: einem Stück Torte oder Kuchen, begleitet von einem heißen oder kalten Getränk. Neben den Führungen ist die Stärkefabrik auch ein lebendiger Treffpunkt, der regelmäßig Konzerte und Veranstaltungen organisiert, und zu guter Letzt ein Ort, an dem man gemütlich ein Glas (lokales Bier) trinken und eine Kleinigkeit essen kann (Poutine, Munster-Tartifrite, Kuchen…).

















La Féculerie Les Kemottes du Moulin Gentrey
Moulin Gentrey
1200, le Moulin Gentrey 88240 Harsault-Thunimont
Praktische Infos: Die Stärkefabrik liegt ca. 20 km von Épinal entfernt (rechnen Sie mit 30 Min. Fahrzeit)
Eintrittspreise: 10 € (Führung + Snack) / 5 € nur Führung
Freitags um 14:30 Uhr und Sonntagnachmittag um 15:00 Uhr
Meine Empfehlungen für Épinal und Umgebung
Wie gewohnt findest du weiter unten meine Auswahl an tollen Adressen in Épinal (eine außergewöhnliche Unterkunft, eine Bäckerei, eine Brauerei, einen Partyservice und mehrere Restaurants), die wir bei unserem Aufenthalt mit dem Lieblingsfotografen testen durften. Diese Adressen bieten oft die Gelegenheit, lokale Produkte und einige regionale Spezialitäten zu entdecken, die man bei einem Besuch in den Vogesen unbedingt probieren sollte.
Einige lokale Spezialitäten: Alle Produkte auf Mirabellenbasis; die Biere der Brauerei von Épinal (von denen ich dir unten erzähle); um sich mit regionalen Produkten einzudecken, solltest du unbedingt einen Abstecher in die Markthalle (marché couvert) im Stadtzentrum von Épinal machen, die allein schon wegen ihrer originellen, 2007 komplett renovierten Architektur einen Umweg wert ist.





_
Brasserie La Fouillotte
Diese Brauerei, die Handwerksbiere herstellt, hat sich 2016 in einer alten Spinnerei niedergelassen. Sie befindet sich in einem etwas vom Stadtzentrum von Épinal abgelegenen, aber stark im Wandel begriffenen Viertel. Gegründet wurde sie von drei bierbegeisterten Freunden, die ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht haben. Wir haben eine Führung durch die Brauerei mitgemacht, bei der wir den Herstellungsprozess der Biere kennenlernten – natürlich mit einer anschließenden Verkostung! Wir waren absolut begeistert von den sehr originellen Bieren der Brauerei La Fouillotte, die stark fruchtbetont sind, ohne für aromatisierte Biere zu süß zu sein.
Die Brauerei produziert täglich etwa 1000 Liter Bier und 1000 Hektoliter im Jahr. Dank einer Laserschneidemaschine kümmert sie sich auch um die Gestaltung von Bierdeckeln und anderen Fanartikeln (ihre Produkte können vor Ort erworben werden / 2 € pro Bierdeckel / Set aus 2 Flaschen + 1 Glas + Bierdeckel für 20 €).
Der Ort fungiert auch als Bar, da die Brauerei Begegnungen und sozialen Zusammenhalt fördern möchte. Es ist der ideale Ort, um einen geselligen Abend zu verbringen und die vor Ort gebrauten Biere direkt an Ort und Stelle zu probieren! Meine Favoriten und Empfehlungen zum Entdecken: Saison des Vosges; Pink Rabbit; Spicy Invaders (mit einer leichten Note von Chili und Paprika, ein voller Erfolg).













Brasserie La Fouillotte
8 Rue Christophe Denis, 88000 Épinal
Der Geheimtipp: Kostenlose Führung durch die Brauerei mit einem Brauer donnerstags abends von 19:00 bis 21:00 Uhr
Preise für Fassbier in der Bar zum Vor-Ort-Verzehr: ab 3 € für 0,25 l / 4 € für 0,33 l / 6 € für 0,5 l
Bar-Geheimtipp: Happy Hour von 18:00 bis 20:00 Uhr donnerstags, freitags und samstags mit 50 % Rabatt auf ausgewählte Biere und Softdrinks!
Preise für Bier zum Mitnehmen: 0,33-l-Flasche 3,60 € / 3er-Pack 10 € / 12er-Karton 35 € / 24er-Karton 65 €
_
Bäckerei & Konditorei Colomar
Wenn du eine gute Bäckerei in Épinal suchst, kann ich dir diese Adresse am Stadttor wärmstens empfehlen. Wir haben ihre lothringische Mirabellen-Mandel-Brioche, ihren saftigen Heidelbeerkuchen und ihre Schokoladen-Brioche probiert – und alles war köstlich!




Boulangerie Pâtisserie Chocolaterie François Colomar
7 rue Général Haxo 88000 Épinal
_
Partyservice Croustillance
Während unseres kleinen Fahrradausflugs hatten wir unser Picknick beim Partyservice Croustillance in der Umgebung von Châtel-sur-Moselle geholt, und ich muss sagen, wir haben es sehr genossen!


Traiteur Croustillance
10 Rue de l’Estrey, 88440 Nomexy
_
Restaurant Le Bistrot Gourmand
Dieses Restaurant liegt ideal im Herzen der Altstadt, nur wenige Schritte von der Basilika St. Mauritius, dem Place des Vosges und der Markthalle entfernt. Es befindet sich in einem der ehemaligen Nebengebäude des Kanonikerhauses von Madame de Schauenbourg (1771-1791). Ich kann dir nur wärmstens empfehlen, dich bei schönem Wetter auf die Terrasse zu setzen, denn sie ist äußerst ruhig und strahlt viel Charme aus. Die Inhaber Laurence und Mark Sweetman bieten eine zeitgenössische und großzügige Küche, die aus sorgfältig ausgewählten Produkten zubereitet wird.
Wir haben probiert: Cannelloni vom Kabeljau rücken und hausgemachter geräucherter Forelle; Franche-Comté-Burger mit gegrilltem Schinken und 24 Monate gereiftem Comté; Schokoladentorte oder Pavlova mit roten Früchten zum Dessert; dazu die Entdeckung eines köstlichen trockenen Rhabarber-Weißweins, der ebenfalls aus der Gegend stammt (Blanc des Vosges von Michel Moine).







Le Bistrot Gourmand
5 rue du Chapitre 88000 ÉpinalDer Geheimtipp: Menü des Tages mit Vorspeise + Hauptgericht + Dessert für 21 € / Hauptgericht des Tages für 11 € / Bistrot-Menü mit Vorspeise + Hauptgericht oder Hauptgericht + Dessert inklusive Getränk für 17,50 €
_
Restaurant Le Patio
Ce restaurant possède un joli patio ombragé où il est très agréable de manger pendant la belle saison. On y savoure une cuisine traditionnelle réinterprétée et créative avec des plats qui évoluent au fil des saisons et qui sont préparés à partir de produits frais et majoritairement locaux.
On a goûté : une bière de la brasserie la Fouillotte dont je vous ai parlé plus haut ; pana cotta d’asperges et son crumble de parmesan (11,50 €) ; tournedos de paleron de bœuf laqué à la sauce vigneronne (18 €) ; sole rôtie, sauce limoncello et citron vert avec risotto d’Ebly napolitain, pointes d’asperges vertes et coulis de betterave (26 €) ; en dessert le Bavarois vanille, banane au rhum (8,50 €).








Restaurant Le Patio
11 rue de la Calandre 88000 Épinal
Prix : menu du marché à 29 € / menu suggestion à 47 €
Lien vers le site internet du restaurant
_
Restaurant l’Assiette Parlante
Cette adresse ouverte récemment à Épinal est située à deux pas de la basilique et sa terrasse offre une jolie vue sur cette dernière. C’est un restaurant mais aussi un salon de thé (on peut y venir également pour un petit déjeuner ou un goûter) et une épicerie fine (on peut y acheter quelques bières locales par exemple, mais aussi des bonbons des Vosges ou encore des terrines locales). A l’intérieur du restaurant on retrouve une déco vintage/rétro très sympa. Dans les assiettes l’établissement propose une cuisine traditionnelle française faite maison avec des petits prix.
On a goûté : le gaspacho de tomates, concombres, basilic et feta ; les poireaux vinaigrettes aux cornichons et lard croustillant ; le tartare aux deux asperges façon mimosa ; la palette à la diable maison ; en dessert le sorbet pêche de vigne.









L’Assiette Parlante
4 rue Jean-François Pellet 88000 Épinal
ouvert du mardi au vendredi de 9h à 18h et le samedi de 10h à 18h
Prix : menu de semaine avec entrée + plat + dessert pour 16,90 € / entrée + plat ou plat + dessert pour 14,90 € / plat à 11,90 €
_
Pizzeria Peio
Si vous avez envie de manger une petite pizza bien faite dans une ambiance haute en couleur je vous invite à aller découvrir cette petite pizzeria où je suis allée manger lors de mon premier séjour à Épinal en 2021 ! Le patron de Peio est un sacré phénomène et vous y passerez une très bonne soirée je pense.


Pizzeria Peio
9 Rue de la Maix 88000 Épinal
_
Restaurant les Gourman’Dises
Comme nous avions un barbecue au gîte où nous étions (voir un peu plus bas), nous avons pris des choses à emporter au restaurant les Gourman’Dises qui se situe dans le centre d’Épinal. Ce restaurant propose sur place des spécialités savoyardes et locales (j’y avais d’ailleurs manger lors de mon séjour en novembre 2021) mais il offre aussi un service traiteur si besoin et une carte avec des plats à emporter (pas de livraison possible par contre, mais possibilité de prendre à emporter sur place). Et ce fut une super bonne idée de chiller au gîte et de profiter de la petite terrasse et du barbecue devant le gîte car nous nous sommes vraiment régalés !
Pour le barbecue nous avions : du bœuf coriandre café ; des côtes d’agneau en robe de jambon crus romarin ; de l’échine de porc façon barbecue ; des brochettes de gambas citronnelle lait de coco et moutarde ; des bananes fourrées au chocolat, des marshmallow ; découverte d’une autre brasserie artisanale des Vosges, la Brasserie La Madelon.







Restaurant les Gourman’Dises
17 Rue Général Leclerc 88000 Épinal
_
Restaurant La Chaumière
Ce restaurant est situé à Chantraine, en périphérie de la ville d’Épinal et tenu par deux Maîtres Restaurateurs, Jérémy Simon et Damien Dugravot. Dans un cadre chic, les chefs proposent une cuisine traditionnelle mais délicate faite maison, à base de produits frais du marché. A noter aussi pour les beaux jours : une belle terrasse cachée à l’arrière de l’établissement.
On a goûté : les ravioles d’escargots (17 €) ; le tartare de daurade avec citron vert, gingembre et langoustines croustillantes (17 €) ; le coeur de filet de bœuf cuit à la môelle (27 €) ; en dessert le royal Chocolat noisettes (9,50 €).














La Chaumière
89 route des Forges 88000 Chantraine
Prix : menus à 36 € ou à 44 € / menu dégustation La Chaumière à 54 €
Le bon plan : menu du marché à 29 € (uniquement les soirs et le week-end) / menu du jour avec entrée + plat + dessert en semaine le midi à 21 €
_
Où loger au calme à Épinal ? Gîte le Chalet des Amoureux
Ce gîte est le lieu idéal pour un week-end détente et déconnexion à Épinal. Il est situé à 4km du centre-ville, en lisière de forêt, dans un cadre où la nature est omniprésente et il est joliment baptisé « Le chalet des amoureux ». C’est un endroit vraiment très paisible et relaxant et c’est un petit cocon parfait pour une escapade en couple.
Le chalet est super cosy et il y règne une ambiance cocooning et chaleureuse. Il est entièrement réalisé en bois des Vosges dans une forme atypique et originale de petite chaumière. A l’intérieur le gîte propose une cuisine équipée pour se faire à manger, le couchage à l’étage et une salle d’eau avec WC et douche. À l’extérieur, le gîte dispose d’une terrasse équipée d’un salon de jardin et aussi d’un barbecue (que nous avons testé comme vous l’avez peut être lu un peu plus haut).
Côté pratique :
- il vous faudra être véhiculé (voiture ou vélo) pour vous rendre au gîte par contre et un emplacement est spécialement réservé pour garer la voiture à l’intérieur du terrain, à côté du chalet.
- Seul petit détail, selon les opérateurs on capte très mal (moi avec Free c’était niet) et le wifi ne marche pas très bien malheureusement. Après, pour un séjour déconnexion c’est idéal !















Gîte Chalet des Amoureux
140 rue de Bertraménil 88000 Épinal
Tarifs : à partir de 80 € par jour pour la location du Chalet des Amoureux
_
Merci à Tourisme Épinal et à Lolita pour l’organisation de ce super séjour pour découvrir Épinal.

J’espère qu’avec tout ça je vous aurai donné envie de visiter Épinal et si vous avez, vous aussi, vos bonnes adresses et vos conseils pour cette destination, n’hésitez pas à les partager dans les commentaires ci-dessous !
Crédits photos : Nicolas Diolez Photos non libres de droits, autorisation du photographe obligatoire avant toute utilisation{ „@context“: „https://schema.org“, „@type“: „ItemList“, „name“: „Les meilleures choses à voir et à faire à Épinal et dans les environs“, „description“: „Guide des meilleures activités, visites culturelles, restaurants et hébergements à Épinal et dans les Vosges.“, „numberOfItems“: 17, „itemListElement“: [ { „@type“: „ListItem“, „position“: 1, „name“: „Base Natur’o Épinal“, „description“: „Parc d’activités nautiques et de plein air (eaux vives, eaux calmes, location de vélos) sur le port d’Épinal.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 2, „name“: „Parc d’accrobranche Spinaparc“, „description“: „Parc d’aventure et d’accrobranche niché dans la forêt à Épinal avec plusieurs parcours pour tous les niveaux.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 3, „name“: „Musée de l’Image d’Épinal“, „description“: „Musée consacré à la célèbre imagerie populaire d’Épinal et aux arts graphiques.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 4, „name“: „MUDAAC – Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain“, „description“: „Musée abritant de riches collections d’archéologie, peinture ancienne et art contemporain (fermé temporairement pour travaux jusqu’en 2027).“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 5, „name“: „Balade en vélo sur la Voie Bleue“, „description“: „Itinéraire cyclable aménagé le long du canal des Vosges pour rejoindre Châtel-sur-Moselle depuis Épinal.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 6, „name“: „Forteresse de Châtel-sur-Moselle“, „description“: „Vestiges de l’une des plus grandes forteresses médiévales d’Europe, château des Comtes de Vaudémont.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 7, „name“: „La Féculerie du Moulin Gentrey“, „description“: „Site historique à Harsault retraçant l’histoire de la fabrication de la fécule de pomme de terre dans les Vosges.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 8, „name“: „Brasserie La Fouillotte“, „description“: „Brasserie artisanale locale à Épinal proposant une sélection variée de bières locales et des visites guidées.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 9, „name“: „Boulangerie Pâtisserie François Colomar“, „description“: „Boulangerie, pâtisserie et chocolaterie artisanale réputée pour ses spécialités et pâtisseries fines à Épinal.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 10, „name“: „Traiteur Croustillance“, „description“: „Traiteur Maître Artisan labellisé Vosges Terroir situé à Nomexy près d’Épinal.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 11, „name“: „Le Bistrot Gourmand“, „description“: „Restaurant gastronomique Maître Restaurateur proposant une cuisine raffinée près de la Basilique Saint-Maurice.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 12, „name“: „Restaurant Le Patio“, „description“: „Restaurant Maître Restaurateur à Épinal proposant une cuisine traditionnelle réinventée au fil des saisons.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 13, „name“: „L’Assiette Parlante“, „description“: „Salon de thé, restaurant et épicerie fine au centre-ville d’Épinal proposant des plats faits maison et locaux.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 14, „name“: „Pizzeria Peio“, „description“: „Pizzeria chaleureuse au cœur d’Épinal proposant des pizzas artisanales généreuses.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 15, „name“: „Restaurant les Gourman’Dises“, „description“: „Restaurant convivial à Épinal proposant une cuisine française et des spécialités savoyardes.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 16, „name“: „Restaurant La Chaumière“, „description“: „Restaurant Maître Restaurateur situé à Chantraine proposant une cuisine gastronomique de saison.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ }, { „@type“: „ListItem“, „position“: 17, „name“: „Gîte Chalet des Amoureux“, „description“: „Gîte et hébergement touristique au calme en bordure de forêt à Épinal.“, „url“: „https://mademoisellebonplan.fr/2022/05/17/visiter-epinal-tourisme-bonnes-adresses/“, „image“: „https://mademoisellebonplan.fr/wp-content/uploads/2022/05/Epinal-64.jpg“ } ] }






