Inicio FranciaSaint-Lary, estación de los Pirineos

Saint-Lary, estación de los Pirineos

por Melle Bon Plan
Publicado: Actualizado:

Era mi primera vez en los Pirineos en invierno… Evidentemente, habiendo nacido en Lyon, para mí la montaña son los Alpes… Así que me hizo mucha ilusión descubrir este año este macizo que, a fin de cuentas, conozco muy poco.

Además, en 2017/2018 (fuimos en enero de ese año), la estación celebraba sus 60 años ofreciendo un programa festivo durante todas las estaciones, ¡así que era el momento ideal para ir!

A 830 metros de altitud y a solo 20 km de la frontera española, en el valle de Aure, el bonito pueblo pirenaico de Saint-Lary Soulan posee el dominio esquiable más popular de los Pirineos con sus 100 km de pistas, su gran snowpark y sus zonas de fuera de pista.

Cumbre nevada de Saint-Lary, Pirineos, emergiendo entre las nubes.

_

Información práctica

Forfaits de esquí

  • Forfait de iniciación a 30,50 € / día, o forfait Grand Pla d’Adet a 35 € / día, o forfait Grand Domaine (100 km de pistas) a 42 € / día
  • Forfait 2 días 84 € / 6 días 221 €

El buen plan: la tarjeta My Alti, que ofrece descuentos en los forfaits

  • My Alti Club 30 € para la temporada y -20 % en los días de esquí
  • My Alti Classique 5 € para la temporada y -10 % en los días de esquí

Telesillas en una pista nevada del dominio esquiable Saint-Lary en los Pirineos.Abedul nevado en Saint-Lary en invierno.Sendero de raquetas nevado bajo un sol radiante en los Pirineos.Cumbres nevadas de los Pirineos emergiendo entre las nubes cerca de Saint-Lary.

Cómo llegar

Desde París, creo que lo más sencillo sigue siendo ir como nosotros en avión (París – Toulouse), ya que se pueden encontrar billetes económicos con Easyjet (luego hay que alquilar un coche o tomar un autobús para llegar a la estación, unas 2 horas de trayecto) o bien en tren con la nueva línea de alta velocidad (LGV).

Residencia nevada en Saint-Lary con remontes y pistas de esquí.

Edificios de Saint-Lary-Soulan con escaparates de tiendas de deportes y "La Cave à Vin".Pasillo exterior de madera y piedra de un refugio en Saint-Lary con vistas a las pistas nevadas.

La Oficina de Turismo de Saint-Lary

Es el lugar perfecto para obtener toda la información sobre la estación: abierta todo el año / en invierno abierta todos los días de 9h a 19h.

Oficina de Turismo de Saint-Lary

37 rue Vincent Mir 65170 Saint-Lary Soulan

_

¿Qué hacer en Saint-Lary?

Como siempre, os propongo una pequeña selección de ideas de actividades, visitas, en fin, cosas que hacer (tanto si vais a las pistas como si no) para aprovechar al máximo la estación y vuestra estancia.

Pasear por el pueblo de Saint-Lary-Soulan

Este pequeño pueblo de montaña también merece un paseo, aunque sea para disfrutar de su mercado el fin de semana o descubrir su precioso patrimonio de piedra.

Oficina de Turismo de Saint-Lary con un muñeco de nieve y nieve en los tejados.

Chalet Diolèz en Saint-Lary-Soulan con señales indicativas.Torre medieval de piedra de Saint-Lary-Soulan con rosetón y montañas de fondo.

Ayuntamiento de Saint-Lary-Soulan de piedra, con fuente y reja de entrada.

Mercado de Saint-Lary-Soulan con puesto de charcutería y visitantes.

Un poco más arriba del pueblo, os recomiendo echar un vistazo a la iglesia parroquial de Saint-Pierre de Soulan, una bonita iglesia románica construida sobre la misma roca y remodelada en el siglo XVII. Además, justo al lado hay un antiguo lavadero lleno de encanto.

Ramas de árbol nevadas en Saint-Lary-Soulan en invierno.Iglesia de Saint-Lary-Soulan de piedra con decoraciones luminosas y nieve.

Antiguo lavadero de piedra de Saint-Lary-Soulan bajo la nieve con una mujer.

_

Esquiar en el dominio para descubrir la estación

Este año, como el anterior ya habíamos practicado un poco, esquiamos como expertos sin instructor por el bonito dominio esquiable de Saint-Lary y fue realmente muy agradable.

Esquiadores reunidos en un dominio nevado con las montañas de Saint-Lary-Soulan de fondo.

Telesilla Diolez transportando esquiadores en el dominio de Saint-Lary en los Pirineos.Bosque de abetos nevado en las montañas de Saint-Lary bajo la niebla.

Esquiadores en una pista nevada en Saint-Lary con vistas a las montañas de los Pirineos.

Sol radiante sobre el bosque nevado de Saint-Lary en los Pirineos.Pino nevado en el dominio esquiable de Saint-Lary-Soulan bajo un cielo azul.

El dominio esquiable de la estación cuenta con más de un centenar de kilómetros de pistas (incluyendo 56 pistas y 3 espacios de freestyle en total) y es muy accesible para principiantes y niños, lo que le ha valido obtener la distinción Famille Plus.

_

Iniciarse en el Snooc

Esta tienda de alquiler se sitúa al pie de las pistas de esquí, lo cual es súper práctico. Como siempre tenemos curiosidad por nuevas aventuras, el fotógrafo preferido y yo decidimos probar para vosotros el Snooc, «hijo ilegítimo del esquí y el trineo» (según nuestro instructor).

Esta actividad totalmente nueva en la región (el Snooc viene de los Alpes, en realidad) es todavía súper marginal, así que todo el mundo nos miraba raro durante esta pequeña iniciación, lo cual fue bastante divertido…

Telesilla de Saint-Lary en una pendiente nevada cubierta por el bosque.

Persona sujetando un Snooc verde y negro en la nieve en Saint-Lary.Mujer practicando Snooc en la nieve en Saint-Lary.

El principio es sencillo: instalado sobre un asiento con amortiguadores, hay que deslizarse intentando controlar la trayectoria. Para girar, hay que rotar la parte superior del torso; para detenerse, realizar un pequeño derrape. Lo mejor es que no es necesario tener conocimientos técnicos especiales para practicar Snooc, por lo que se dirige a un público amplio, desde niños hasta adultos… Además, se le coge el truco rápido y los descensos son pronto muy divertidos y proporcionan bastantes sensaciones buenas. En resumen, ¡os aconsejo encarecidamente que probéis la experiencia!

Top Ski Glisse

Résidence la glisse
Le Pla d’Adet 65170 Saint-Lary

salida del telesilla de l’Adet todos los días para 2 sesiones "descubrimiento" propuestas de 16h a 
17h y de 17h a 18h

Precio alquiler del Snooc por 1h: 10 € y por 1 día: 29 €

Forfait Descubrimiento 1h en el telesilla de l’Adet: 16 € (12 a 64 años) y 12 € tarifa reducida (niño, senior, estudiante)

_

Hacer una salida con raquetas con un guía

¡Me encantan las rutas con raquetas! Lo había descubierto el año pasado, si os acordáis, cuando estuve en Chamonix.

Me parece que es realmente otra forma de apreciar la montaña en invierno, de sumergirse en los paisajes nevados y de acercarse a la naturaleza. Y aunque la práctica de las raquetas de nieve en sí no requiere conocimientos prácticos particulares, sí exige, según el recorrido, un nivel deportivo decente (¡tampoco hace falta ser un atleta!).

Senderista con raquetas en una pendiente nevada en Saint-Lary, Pirineos.

Senderistas con raquetas en una pendiente nevada bajo alta montaña en Saint-Lary.Senderismo con raquetas de nieve en Saint-Lary con grupo y bastones.

Mujer con gorro de pompón y gafas, lista para raquetas en Saint-Lary.Abeto en silueta con montaña nevada al fondo en Saint-Lary.

Ramas de abeto nevadas en Saint-Lary, Pirineos.

Senderismo con raquetas en la nieve en Saint-Lary frente a las montañas pirenaicas.Paisaje invernal Saint-Lary: vista de una montaña nevada a través de abetos oscuros.

Como el fotógrafo preferido nunca había hecho raquetas, probamos una salida de media jornada con la Oficina de Deportes de Montaña de Saint-Lary, lo cual me parece estupendo para descubrir la actividad.

Oficina de Deportes de Montaña

9 Rue de Soulan, 65170 Saint-Lary-Soulan

Tarifas media jornada mañana o tarde 27 € / adulto y 22 € / niño (- 12 años)

_

Relax en el Espacio Sensoria Rio y en el Spa Nuxe

Este establecimiento es el lugar ideal para un momento de bienestar y relax después o antes de una jornada de esquí, así como para quienes no esquían.

Fachada del Espace Sensoria Rio en Saint-Lary con decoración luminosa y roca.

Tumbonas de interior para relajación en el Espace Sensoria Rio de Saint-Lary.Mesa de tratamiento húmedo y ducha de chorro para balneoterapia en Saint-Lary.

Interior del Espace Sensoria Rio Saint-Lary con sillones, fuente mural y escultura de cobre.

Por parte del Espace Sensoria, el lugar recrea los cañones españoles con cascadas, géiseres, chorros submarinos, jacuzzi, sauna, hammam… Está muy logrado y es un sitio muy lúdico y agradable con agua de manantial natural a 32°C.

Piscina interior tipo gruta en el Espace Sensoria Rio en Saint-Lary con reloj digital marcando las 20:11.

Mujer con albornoz blanco en el vestuario del Spa Sensoria Rio Saint-Lary.Albornoces blancos y marrones colgados frente a paneles de madera en el spa Sensoria Rio Saint-Lary.

Piscina interior y spa de Saint-Lary con ambiente rocoso y pasarela de madera.

Espace Sensoria Rio et Spa Nuxe
18 Rue de Soulan, 65170 Saint-Lary-Soulan

Precio: 16 € adulto / 10 € niño (- de 12 años)

duración del acceso 2h

_

Visitar la Maison du Patrimoine

Este espacio cultural que abrió en 2017 merece una pequeña visita para los amantes del conocimiento y las culturas regionales como nosotros.

Exposición "Tombe la Neige" en la Maison du Patrimoine de Saint-Lary.

Primer plano del hocico de un oso pardo, exposición en Saint-Lary.Primer plano de una cabeza de oveja, exposición Saint-Lary Mouton Diolez.

Mujer mirando un oso pardo disecado en la exposición de Saint-Lary-Soulan.

Exposición de material de esquí antiguo: botas, bastones y chaqueta en Saint-Lary.Mujer con botas de nieve y vaqueros sentada en un sillón marrón usando su teléfono.

Maniquíes históricos de Saint-Lary-Soulan charlando alrededor de una mesa.

El lugar es perfecto para descubrir el patrimonio pirenaico y la vida rural a través de una visita interactiva y lúdica con diferentes espacios museísticos, incluida una exposición temporal sobre el tema de la nieve.

Maison du Patrimoine Saint-Lary-Soulan con paneles informativos y nieve.

Maison du Patrimoine
rue Vincent Mir (place de l’Office de Tourisme)

Tarifas: 5 € adulto / 3 € niños de 5 a 17 años

abierto todos los días de 14h a 19h durante la temporada de invierno (cerrado los lunes fuera de 
vacaciones escolares)

_

Gastronomía y buenas direcciones en Saint-Lary

En cuanto a gastronomía, la zona ofrece algunas especialidades locales estupendas para descubrir y buenos productos para degustar.

Te comparto a continuación algunas buenas direcciones que he tenido la oportunidad de probar en el lugar (un hotel, algunos restaurantes y tiendas para traer recuerdos gastronómicos).

Tartiflette gratinada con patatas y bacon en un plato de cristal, Saint-Lary.

_

¿Dónde alojarse? L’Hôtel Mir / restaurant La Pergola

Este hotel familiar se encuentra en el mismo corazón de Saint Lary y además ofrece una vista única a las montañas.

Fachada del Hôtel Mir Saint-Lary-Soulan, una historia de familia, Pirineos.

Nuestra habitación

Nuestra habitación estaba situada en la parte trasera de la residencia, en un edificio aislado de dos plantas, así que estuvimos muy tranquilos. También tuvimos la suerte de tener un pequeño balcón con vistas a las montañas circundantes, lo cual siempre es agradable por la mañana al abrir las cortinas…

Fachada chalet de madera y piedra en Saint-Lary, mujer entrando con una maleta.

Llavero redondo del Hôtel Mir Saint-Lary en una cerradura.Mujer lavándose las manos en un baño abuhardillado en Saint-Lary.

Mujer usando su teléfono sentada en una cama en una habitación de hotel de madera en Saint-Lary.

Ducha termostática cromada moderna en un baño alicatado en Saint-Lary.Pantalla de lámpara en Saint-Lary con un corazón, edelweiss y abeto.

Poema "J'aime l'âne" de Francis Jammes escrito sobre pizarra, fondo de madera en Saint-Lary.

El desayuno

Este se sirve en el comedor del restaurante del hotel en forma de buffet. El fuego de la chimenea en el centro de la estancia también es muy apreciable en invierno.

Vaso de bebida con burbujas naranja, probablemente sidra o Diólez, en Saint-Lary.Mujer bebiendo un café durante el desayuno en Saint-Lary-Soulan.

Fuego de leña chisporroteando en una chimenea oscura en Saint-Lary.

Restaurant La Pergola

El restaurante del hotel, La Pergola, propone degustar platos originales a base de productos locales en un ambiente lleno de encanto y calidez.

Roulada de carne y foie gras, pan, rúcula sobre plato rojo en Saint-Lary.

Terrina de caza, pan tostado, tomate cherry y ensalada en un plato blanco.

Pescado envuelto en bacon sobre espinacas con salsa amarilla en un plato rojo.

Plato de quesos de Saint-Lary y rúcula.

Tiramisú de arándanos presentado en un vaso sostenido en una mano en Saint-Lary.

Precio del restaurante: menú de almuerzo a partir de 13 €

Fachada de restaurante en Saint-Lary-Soulan por la noche con letrero de neón y nieve.

Hôtel Mir / Restaurant La Pergola
25 rue Vincent, 65170 Saint Lary Soulan

Tarifas de habitaciones: habitación doble a partir de 78 € la noche

_

Restaurant l’Authentique

Este restaurante, que parece un chalet de montaña, se encuentra en Vignes, un pequeño pueblo cerca de Saint-Lary donde habrá menos gente si quieres dejar un momento el bullicio de la estación.

En la cocina, el chef Laurent Auriau ofrece una carta a base de productos de la tierra, foie gras y terrinas de pato, cerdo negro de Bigorre, pescados frescos de los torrentes y especialidades queseras del valle.

Restaurante interior chalet de madera en Saint-Lary con vistas a la nieve.

Decoración en madera grabada Joyeuses Fêtes Saint-Lary restaurante.Interior restaurante Saint-Lary madera rústica con mesas puestas y decoración de esquí.

Interior restaurante Saint-Lary con estanterías de vinos y pizarras de menús manuscritas.

Mesa puesta con sillas rústicas de corazón en un restaurante de Saint-Lary.

A probar:

  • La auténtica hamburguesa Aurois (de los habitantes del valle de Aure), en el corazón de los Pirineos (14 €)
  • La Garbure royale (una sopa típica de la región) con verduras, muslo de pato y jarrete de cerdo (16 €)

Hamburguesa artesana con patatas fritas caseras y ensalada, restaurante Saint-Lary.Cucharón de sopa diotiz de verduras servida en una sopera blanca en Saint-Lary.Mujer bebiendo un café en un restaurante en Saint-Lary-Soulan.Fachada restaurante Saint-Lary con entrada y sombrillas Ambre.

Restaurant l’Authentique
2 rue principale 65170 Vignec

abierto de 12h a 14h y de 19h30 a 21h30 / cerrado sábado mediodía y domingo mediodía

_

Le Refuge de l’Oule

Este refugio estupendo y muy acogedor, situado a 1820 m de altitud, es accesible para esquiadores y peatones mediante un telesilla; a la hora de comer reina un alegre ambiente de campamento de verano. Por cierto, ten cuidado porque la afluencia puede obligarte a hacer cola durante una buena media hora, dependiendo de la hora.

Ofrece una gastronomía de calidad preparada in situ por el chef Lionel Dabat a partir de productos locales.

Refuge de l'Oule Saint-Lary restaurante chalet de madera con esquís en invierno.

Terraza de restaurante de altura en Saint-Lary con esquiadores sobre un fondo de montaña nevada.

Esquiadores comiendo en un restaurante rústico en Saint-Lary con paredes de piedra y vigas de madera.

A probar:

  • La Garbure royale, otra vez con muslos de pato (16 €)
  • La tarta de arándanos de la casa (5 €)

Plato tradicional pirenaico Potée o Garbure en un cuenco en Saint-Lary.Porción de tarta de arándanos con expreso en el restaurante de Saint-Lary.

Además, está situado en un rincón muy bonito con el lago de l’Oule justo al lado, donde te aconsejo ir a dar una vuelta antes o después de comer.

Camino nevado en la presa de Diolez, Saint-Lary, Pirineos, con bosque nevado.

Lago helado de Saint-Lary-Soulan mostrando el hielo oscuro serpenteando bajo la nieve.Lago Diolez helado en Saint-Lary con bosque nevado al fondo.

Lago de Saint-Lary nevado con montañas y bosque, Pirineos.

Refuge de l’Oule

65170 Saint-Lary-Soulan

_

Raclette Party en el hotel Mercure

Este hotel de 4 estrellas, en el que se encuentra el Spa Sensoria del que te hablé antes, ofrece en su restaurante La Mangeroire unas veladas de raclette con barra libre muy simpáticas, que tuvimos la oportunidad de probar con el fotógrafo preferido.

Restaurante interior rústico de Saint-Lary con servicio de platos.

Copas de vino y botellas negras decorativas con paniculata en barra de madera.

Se presenta en forma de buffet y uno mismo se sirve los quesos y embutidos. ¡Todos los productos son de calidad y debo decir que nos dimos un auténtico banquete!

Mesa puesta con vinos, charcutería y menú Mercure en Saint-Lary.

Plato de charcutería, paté, ensalada y acompañamientos en Saint-Lary.

Lonchas de quesos locales de oveja y Bethmale sobre pizarra en Saint-Lary.Raclette fundida en aparato de calor, restaurante Saint-Lary.

Plato de raclette fundida sobre patatas, plato tradicional de Saint-Lary.

Aparatos de raclette sirviendo queso fundido, ambiente de restaurante en Saint-Lary.

Hotel Mercure Saint Lary Sensoria

18 Rue de Soulan, 65170 Saint-Lary-Soulan

_

Restaurant l’ICC Izard Café Central

Este restaurante, situado en pleno corazón del pueblo, ofrece una cocina bastante clásica en una decoración moderna y acogedora. Te aconsejo especialmente probar el filete de trucha de los Pirineos con su salsa de mantequilla blanca trufada (16 €).

Hamburguesa con patatas fritas y ensalada, plato del restaurante en Saint-Lary-Soulan.

Rollitos de primavera o nems servidos con ensalada y charcutería.Filete de pescado con salsa de crema de trufa, risotto y verduras de temporada en Saint-Lary.

Postre Saint-Lary: bola de helado de vainilla sobre crumble y hojas de menta.

Fachada restaurante Saint-Lary con terraza y mujer consultando un panel informativo.

Izard Café Central

59 rue Vincent Mir 65170 Saint-Lary-Soulan

_

La ferme Vignécoise, maison Coustalat

Esta conservera artesanal del Alto Valle de Aure pertenece a la familia Coustalat desde hace más de 20 años y ofrece productos de cerdo negro de Bigorre absolutamente excepcionales. ¡Es una parada obligatoria para llevarte algunas especialidades locales!

Figurita de cerdo en madera, producto artesanal de Saint-Lary.

Expositor de madera con tarros y conservas de productos regionales artesanales en Saint-Lary.Tarros de Foie Gras de Pato entero La Vignécoise en Saint-Lary.

Jamón de País Padoüen AOC Le Noir de Bigorre empaquetado, Saint-Lary.

Paté Gascon, Terrina de Cerdo Negro de Bigorre, y morcilla de Cerdo Negro de Bigorre en tarros.

El buen plan: visita gratuita de la cría de cerdos negros de Bigorre los miércoles a las 17h (sin reserva)

La Vignécoise
65170 Vignec

tienda abierta de lunes a sábado de 9h a 12h y de 14h a 19h y el domingo de 9h a 
11h y de 15h a 18h

_

La Maison du Gâteau à la Broche

La casa del gâteau à la broche está abierta todos los días y propone descubrir la elaboración de este pastel ancestral, degustarlo también y, por supuesto, comprar un pastel para llevar en tus maletas…

Gâteau à la Broche de Saint-Lary-Soulan en caja.

Preparación del gâteau à la broche (broche Diolez) en Saint-Lary.

Gâteaux à la broche y papillotes artesanales de Saint-Lary-Soulan a la venta.

Gâteau broche o Cornet Diolèz de Saint-Lary en conos individuales.

Fachada de La Maison du Gâteau à la Broche en Saint-Lary-Soulan.

Maison du Gâteau à la Broche

29 Rue des Fougères, 65170 Saint-Lary-Soulan

_

La Grange O traditions

Esta tienda gourmet ofrece productos locales de los Pirineos y hasta podrás encontrar sidra del valle (al estilo de las sidras del País Vasco) elaborada por el dueño del lugar. ¡Tienes que probarlo!

Embutidos artesanales con moho blanco en una caja de madera, mercado de Saint-Lary.

Botellas de sidra artesanal "Prémices d'Hiver" a la venta en Saint-Lary.Botellas de licores artesanales, vinos Madiran y cervezas locales L'Oucataise a la venta en Saint-Lary.

Tiendas La Maison du Gâteau à la Broche y La Grange ô Traditions en Saint-Lary.

La Grange O traditions

29 B Rue des Fougeres, 65170 Saint-Lary-Soulan

_

¿Qué meter en la maleta para ir a esquiar?

Lo malo cuando te vas a esquiar y/o a la montaña es que siempre hay un equipo muy específico que llevar, que por lo general, además, solo te sirve para eso…

El atuendo perfecto del esquiador

  • Un gorro con pompón, por supuesto (en las fotos llevo un gorro Pipolaki y, curiosamente, mi papá reconoció la marca enseguida tras mis publicaciones de Instagram…). ¡Bueno, al mismo tiempo, este gorro es precioso!!!!!

Abedul nevado en invierno en Saint-Lary Soulan, Pirineos.Mujer sonriente con gorro y gafas de sol en las pistas de Saint-Lary.

  • Un conjunto de esquí: tenía un conjunto Volcom con una chaqueta Parka morada que me encanta, muy abrigada (incluso la llevé a Canadá), la Casco Down Puff Jacket con flores (colección Snow 2017/18) debajo y pantalones negros.

Esquiadores disfrutando de una pista nevada en Saint-Lary-Soulan, en los Pirineos.Chalet de madera nevado en la rue Diolez en Saint-Lary-Soulan en invierno.Mujer caminando por una carretera nevada en Saint-Lary-Soulan con edificios y montañas.

  • Para el material de esquí, o tienes el tuyo si eres un verdadero fanático, o haces como nosotros, pequeños aficionados, y lo alquilas allí… Para ello fuimos a InterSport Saint Lary, porque la tienda está situada justo al lado de la salida del nuevo telecabina, lo cual es súper práctico (frente al aparcamiento).

_

Nuestro vídeo sobre esta estancia en Saint-Lary

Nuestro vídeo (por Nicolas Diolez, mi fotógrafo favorito) para el blog, que te lleva con nosotros en nuestra escapada a los Pirineos.

_

¡Gracias a Links Communication, a Manu y a la Oficina de Turismo de Saint-Lary por esta invitación y por la bienvenida!Vista aérea de las montañas nevadas de Saint-Lary sobre las nubes.

¡Espero que con todo esto os haya dado ganas de descubrir o redescubrir la estación de Saint-Lary y si vosotros también tenéis vuestras direcciones favoritas para este destino de montaña en los Pirineos, no dudéis en compartirlas en los comentarios!

 

Créditos de las fotos: Nicolas Diolez
Fotos no libres de derechos, se requiere la autorización del fotógrafo antes de cualquier uso

También te podría gustar

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.