Épinal est une ville située dans les Vosges (en région Grand-Est), traversée par la Moselle (un affluent du Rhin) et entourée de forêts et de chemins de traverse. Elle prend également place au sud de la région historique et culturelle de Lorraine. C’est une cité de petite taille, au coeur de la nature et avec une certaine douceur de vivre très apaisante et que je vous recommande pour un séjour détente et déconnexion.
Si vous souhaitez découvrir et visiter la ville d’Épinal, je pense qu’un week-end de 2/3 jours est parfait pour cela. La cité est facilement accessible depuis la gare de l’Est à Paris par train avec une correspondance à Nancy (comptez entre 2h50 et 3h30 environ selon les trains). C’est donc une chouette destination pour une escapade au vert depuis la capitale. Avec le photographe préféré, nous nous sommes rendus à Épinal au mois de mai 2022 pour vous faire ce petit city guide et j’y étais précédemment allée pour le boulot quelques jours et pour la première fois en novembre 2021.
Sommaire
Que voir, que faire à Épinal ?
N’hésitez pas à flâner dans le centre ville d’Épinal pour découvrir le patrimoine spinalien et ses constructions en grès rose. Il n’est pas très grand, donc le découvrir à pied est très facile. Ne manquez pas la basilique Saint-Maurice, une église du XIème/ XIIIème siècle située au coeur d’Épinal et qui possède un très beau portail du XIIIème siècle, nommé « le portail des bourgeois ».
Je vous recommande également de vous rendre à la Maison du Vélo pour récupérer une brochure afin de suivre un parcours pédestre dans la ville comprenant environ 20 points d’intérêt. Pour le reste je vous propose ci-dessous une petite liste des différents lieux à visiter et d’autres qui proposent des activités sympa et originales à faire à Épinal.
Office de tourisme d’Épinal
6 place Saint-Goëry, 88000 Épinal
_
Faire des Activités nautiques à la base Natur’o
Ce parc aquatique a ouvert ses portes en mai 2022 et nous avons donc eu la chance d’être parmi les premiers à le découvrir ! C’est le lieu idéal pour les amoureux de sport, de nature et de détente. Sur place on peut profiter de la partie en eaux vives pour faire du canoë, de la bouée, du kayak ou encore du rafting. Et du côté de la partie en eaux calmes on peut faire du canoë, du pédalo, du bateau électrique ou du paddle.
Dans un premier temps il faudra vous rendre à l’office de tourisme du Port pour aller chercher vos entrées pour les différentes activités du Natur’o Parc. Vous serez ensuite redirigés vers le club de canoë GESN afin de retirer votre matériel, notamment une combinaison étanche, adaptée à l’activité en eaux vives. Le photographe préféré a testé l’activité bouée et je peux vous dire qu’il s’est retrouvé plusieurs fois dans l’eau (c’est assez difficile de tenir sur cet engin dans les eaux vives). Et de mon côté j’ai opté pour quelques descentes en canoë qui est quand même un peu plus stable on va dire… Dans tous les cas on s’est bien amusé je dois le dire ! Pour nous remettre de nos émotions nous avons ensuite fait un peu de pédalo du côté des eaux calmes.
Bon à savoir : le lieu possède des vestiaires où on peut se changer (je vous conseille en effet de vous mettre en maillot de bain pour les activités) et se doucher après les activités et où on peut laisser aussi ses affaires pendant les activités.
Base Natur’o
Av. de la République, 88000 Épinal
ouvert entre avril et octobre uniquement
Tarifs eaux vives : à partir de 18 € pour 1h pour les adultes et 15 € pour les enfants
Tarifs eaux calmes : 15 € pour une heure de pédalo / à partir de 25 € pour une heure de location de bateau électrique / 10 € la location d’une heure de canoë ou paddle
Lien vers le site internet avec les infos sur la Base Natur’o
_
Faire de l’accrobranche au Spinaparc
Avec le photographe préféré on est assez fan d’accrobranche et aussi de via ferrata. Du coup on a vraiment été emballé par le Spinaparc qui mixe un peu les deux. Le lieu propose un parcours sportif au milieu de 5 hectares de forêt avec 2,5 km de parcours acrobatiques dans les arbres et sur les falaises d’une ancienne carrière de grès. Au programme trois parcs sécurisés (les P’tits aventuriers jusqu’à 6 ans ; Enfants dès 6 ans ; Adultes dès 12 ans) et adaptés aux débutants comme aux experts selon votre niveau et vos envies.
De notre côté on a testé le Parcours Découverte pour les adultes qui donne déjà un bon aperçu du parc et qui est accessible aux débutants je dirais (si nous n’avez pas le vertige évidemment). Et pour les experts, vous avez aussi un Parcours Sportif pour les initiés, qui a l’air vraiment très bien mais que nous n’avons pas eu le temps de tester faute de temps malheureusement…
Spinaparc
Rue de la 40 Semaine 88000 Épinal
Tarifs du Parc Adulte à partir de 22,05 € / tarifs groupe à partir de 17,55 €
Tarifs du Parc Enfant à partir de 18,55 € / tarifs groupe à partir de 16,05 €
_
Visiter le Musée de l’Image
Lors de votre passage à Épinal, vous devez absolument aller visiter le Musée de l’Image qui présente une des plus importantes collections d’imagerie populaire imprimée que ce soit à Épinal, en France, mais aussi dans le monde.
On peut y découvrir le parcours permanent ainsi qu’une mini-exposition sur la série encyclopédique Glucq mais aussi une rétrospective unique (la première en France) autour de l’artiste mexicain José Guadalupe Posada (ce qui nous a grandement rappelé notre voyage au Mexique), génie de la gravure. L’occasion pour nous de découvrir l’inventivité de cet artiste du XIXème siècle qui a mis son talent au service de la presse populaire : illustrations de faits divers, contes… et les fameuses Calaveras pour lesquelles il est célèbre.
Musée de l’Image
42 quai de Dogneville 88000 Épinal
Exposition temporaire sur Posada jusqu’au 18/09/2022
_
Visiter le Mudaac, le Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain d’Épinal
Ce musée des beaux-arts et d’archéologie rassemble environ 33 000 œuvres d’art de toutes natures et époques, notamment des chefs-d’œuvre de la peinture européenne. Il est situé sur la pointe amont sud d’une île formée par deux bras de la Moselle. Le bâtiment actuel a été remodelé dans les années 90 avec une architecture audacieuse aux volumes multiples.
Il vaut le détour pour ses belles collections mais aussi pour son espace intérieur je trouve, avec sa verrière transversale qui laisse pénétrer la lumière du jour et ses passerelles qui offrent de beaux points de vue sur les différents étages du musée.
Mudaac, Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain
1 Place Lagarde, 88000 Épinal
Que voir, que faire dans les environs d’Épinal ?
Si vous êtes véhiculé (que ce soit en voiture ou en vélo) et que vous pouvez vous déplacer un peu, voici quelques idées de visites intéressantes et parfois insolites à faire dans les environs d’Épinal, à moins de 30 minutes de voiture à chaque fois et à quelques heures en vélo seulement !
_
Faire une balade en vélo jusqu’à Châtel-sur-Moselle
Nous avons fait une chouette balade à vélo depuis notre gite avec des vélos à assistance électrique vosgiens de la marque Moustache Bikes (qui est une super marque de VAE soit dit en passant…). A partir du Port d’Épinal, nous avons fait un itinéraire de 17km (environ 1h30) à destination de la Forteresse de Châtel-sur-Moselle (dont je vous parle juste en dessous).
Nous avons emprunté la Voie Bleue V50, une véloroute aménagée au bord du canal des Vosges. Le trajet est bucolique et les paysages vraiment très charmants. C’est aussi un trajet facile à faire en vélo car avec assez peu de dénivelé. Sur le trajet, nous sommes passés à côté de la Rotonde de Thaon-les-Vosges, une salle de spectacles à l’architecture étonnante. Les parcs de la Rotonde sont d’ailleurs un bon spot (si vous trouvez de la place), pour faire un pique-nique à l’aller ou au retour de votre balade, si vous partez à la journée comme nous par exemple.
_
Visiter le Château des Comtes de Vaudemont, Forteresse de châtel-sur-Moselle
La Forteresse de Châtel-sur-Moselle (propriété de la communauté d’agglomération d’Épinal) est l’un des plus importants témoins de l’architecture militaire médiévale de Lorraine. Lors de la visite on découvre le dédale de salles et de galeries souterraines sur ce site fortifié dont les vestiges s’étendent sur cinq hectares. Au début de la visite, une maquette présente l’état originel de ce monument unique en Lorraine.
Aux mains des Comtes de Vaudémont depuis 1072, Châtel devient en 1373 la possession des Sires de Neufchâtel. Elle est alors au centre d’une puissante principauté d’influence bourguignonne. Devenue lorraine en 1544, la forteresse résiste à l’invasion française durant la Guerre de 30 ans (guerre de religion et de succession) au XVIIe siècle. En 1670 la forteresse est assiégée par Louis XIV qui l’a fait ensuite démanteler et raser (comme à Épinal). Le site est ensuite tombé dans l’oubli. Au XVIIIème siècle un couvent s’y installe. Le site est redécouvert dans les années 1970 et depuis 50 ans, des bénévoles déterrent le château, ce qui permet aujourd’hui notamment de visiter les anciens souterrains de la forteresse.
Et pour information, le site se visite uniquement via des visites guidées sur inscription. Ces dernières sont assurées par l’association du Vieux Châtel qui fait vivre le site depuis 1972 avec l’objectif de sauvegarder et d’animer les vestiges du patrimoine médiéval local.
Le bon plan : si vous ne voulez pas visiter le site de l’intérieur ou alors si vous n’avez pas le temps, je vous recommande tout de même si vous passez dans le coin de venir admirer les anciens remparts (qui s’étendaient sur 1400 mètres) de la forteresse le long de la Moselle (accès gratuit).
Forteresse de Châtel-sur-Moselle
8 rue des Capucins 88330 Châtel-sur-Moselle
Tarifs : visite guidée 7 € adulte / 6 € Pass Lorraine / 2 € – 12 ans
_
Visiter la Féculerie du Moulin Gentrey
J’ai adoré la visite de cette féculerie nichée au coeur du Pays de la Vôge dans la vallée du Côney, remise en état et remontée pour permettre aux gens de découvrir ce savoir-faire et cette industrie aujourd’hui quasiment disparue en France. En effet, avant la guerre de 1870, il y avait environ 300 féculeries dans les environs suite au grand essor industriel du XIXème siècle. Beaucoup ont fermé après 1914 et pendant la seconde guerre mondiale, et la dernière féculerie des Vosges a fermé ses portes en 1971. Aujourd’hui il n’existe d’ailleurs plus que 2 féculeries en France et leur production est utilisée dans la nourriture ou pour la fabrication de médicaments.
Mais qu’est-ce qu’on fabriquait dans une féculerie me direz-vous ? Et bien de la fécule qui est un produit extrait des patates et utilisé pour son pouvoir liant dans l’industrie avant l’apparition des liants chimiques. Ces petites féculeries avaient souvent un statut privé, ou de coopérative de paysans. Cette ancienne féculerie se visite depuis 2013 et c’est aujourd’hui une association qui fait vivre le lieu. Au cours de la visite on peut découvrir le travail de la féculerie à travers le parcours « Chemin de la pomme de terre à la fécule » et l’histoire de l’industrie féculière vosgienne.
A la fin de la visite, nous avons eu droit à un petit goûter avec une part de tarte ou de gâteau, accompagné d’une boisson chaude ou froide. En plus des visites, la féculerie est aussi un lieu de vie et elle organise régulièrement des concerts, des animations et c’est enfin un lieu où l’on peut venir prendre un verre (bières locales) et manger un morceau (poutine, tartifrite munster, gâteaux…).
La Féculerie Les Kemottes du Moulin Gentrey
Moulin Gentrey
1200, le Moulin Gentrey 88240 Harsault-Thunimont
Infos Pratiques : la féculerie est située à environ 20km d’Épinal (comptez 30 min en voiture)
Prix de la visite : 10€ (visite + goûter) / 5 € visite simple
Les vendredis à 14h30 et dimanches après-midi à 15h
Mes bonnes adresses à Épinal et dans les environs
Comme à mon habitude, vous retrouverez ci-dessous ma sélection de bonnes adresses à Épinal (un hébergement insolite, une boulangerie, une brasserie, un traiteur et plusieurs restaurants) que nous avons eu l’occasion de tester lors de notre séjour avec le photographe préféré. Ces adresses proposent souvent de découvrir des produits locaux et quelques spécialités régionales à goûter si vous venez dans les Vosges.
Quelques spécialités locales : tous les produits à base de Mirabelle ; les bières de la brasserie d’Épinal (dont je vous parle ci-dessous) ; pour faire le plein de produits locaux, n’hésitez pas à aller faire un tour au marché couvert qui se situe en centre ville d’Épinal et qui vaut également le détour pour son architecture originale, entièrement rénovée en 2007.
_
Brasserie La Fouillotte
Cette brasserie qui fait des bières artisanales est installée depuis 2016 dans une ancienne filature, située dans un quartier un peu éloigné du centre ville d’Épinal, mais en pleine évolution. Elle a été fondée par trois amis amoureux de bière qui ont transformé leur passion en métier. Nous avons fait une visite de la brasserie à travers laquelle nous avons découvert le processus de fabrication des bières et qui s’est terminée par une dégustation évidemment ! Nous avons vraiment été emballés par les bières très originales de la brasserie La Fouillotte qui sont très portées sur le fruit, sans être trop sucrées pour des bières aromatisées.
La brasserie produit environ 1000 litres de bière par jour et 1000 hecto à l’année. Elle s’occupe aussi de la création de sous-bocks et autre goodies, grâce à une machine de découpe laser (vous pouvez d’ailleurs acheter leur production sur place / 2 € le sous-bock / coffret 2 bouteilles + 1 verre + sous-bock à 20 €).
Le lieu fait aussi bar, car la brasserie veut générer du lien et de la cohésion sociale et c’est l’endroit idéal pour venir passer une soirée conviviale et goûter in situ les bières fabriquées sur place ! Mes coups de coeur et recommandations à découvrir : la Saison des Vosges ; la Pink Rabbit ; Spicy Invaders (avec un peu de piment et poivron, une réussite).
Brasserie La Fouillotte
8 Rue Christophe Denis, 88000 Épinal
Le bon plan : visite gratuite de la brasserie avec un brasseur les jeudis soirs de 19h à 21h
Prix des bières pression au bar à consommer sur place : à partir de 3 € les 25cl / 4 € les 33cl / 6 € les 50cl
Le bon plan bar : happy hours de 18h à 20h les jeudis, vendredis et samedis avec -50% sur certaines bières et softs !
Prix des bières à emporter : bouteille de 33cl 3,60 € / pack de 3 bouteilles 10 € / carton de 12 bouteilles 35 € / carton de 24 bouteilles 65 €
_
Boulangerie pâtisserie Colomar
Si vous cherchez une bonne boulangerie à Épinal, je vous recommande chaudement cette adresse située aux portes de la ville. On a gouté leur brioche lorraine à la mirabelle et à base d’amandes, leur gâteau moelleux aux myrtilles, leur brioche au chocolat et tout était délicieux !
Boulangerie Pâtisserie Chocolaterie François Colomar
7 rue Général Haxo 88000 Épinal
_
Traiteur Croustillance
Lors de notre petit périple en vélo, nous avions pris notre pique-nique chez le traiteur Croustillance, situé dans les environs de Chatel-sur-Moselle et je dois dire que nous nous sommes bien régalés !
Traiteur Croustillance
10 Rue de l’Estrey, 88440 Nomexy
_
Restaurant le Bistrot Gourmand
Ce restaurant est idéalement situé au cœur de la vieille ville, à deux pas de la Basilique Saint-Maurice, de la Place des Vosges et du marché couvert. Il est installé dans une des anciennes dépendances de la maison canoniale de Madame de Schauenbourg (1771-1791). Je vous recommande vivement de vous installer en terrasse si le temps le permet car elle est extrêmement calme et possède beaucoup de charme. Laurence et Mark Sweetman, les propriétaires, proposent une gastronomie contemporaine et généreuse réalisée à partir de produits sélectionnés avec soin.
On a goûté : Cannelloni de dos de cabillaud et truite fumée maison ; Burger Franc’Comtois au jambon grillé et comté 24 mois ; la tarte au chocolat ou la Pavlova fruits rouges en dessert ; découverte d’un délicieux vin blanc sec de Rhubarbe également fait dans le coin (le Blanc des Vosges de Michel Moine).
Le Bistrot Gourmand
5 rue du Chapitre 88000 ÉpinalLe bon plan : menu du jour avec entrée + plat + dessert à 21 € / plat du jour à 11 € / formule bistrot avec entrée + plat ou plat + dessert et avec une boisson 17,50 €
_
Restaurant Le Patio
Ce restaurant possède un joli patio ombragé où il est très agréable de manger pendant la belle saison. On y savoure une cuisine traditionnelle réinterprétée et créative avec des plats qui évoluent au fil des saisons et qui sont préparés à partir de produits frais et majoritairement locaux.
On a goûté : une bière de la brasserie la Fouillotte dont je vous ai parlé plus haut ; pana cotta d’asperges et son crumble de parmesan (11,50 €) ; tournedos de paleron de bœuf laqué à la sauce vigneronne (18 €) ; sole rôtie, sauce limoncello et citron vert avec risotto d’Ebly napolitain, pointes d’asperges vertes et coulis de betterave (26 €) ; en dessert le Bavarois vanille, banane au rhum (8,50 €).
Restaurant Le Patio
11 rue de la Calandre 88000 Épinal
Prix : menu du marché à 29 € / menu suggestion à 47 €
_
Restaurant l’Assiette Parlante
Cette adresse ouverte récemment à Épinal est située à deux pas de la basilique et sa terrasse offre une jolie vue sur cette dernière. C’est un restaurant mais aussi un salon de thé (on peut y venir également pour un petit déjeuner ou un goûter) et une épicerie fine (on peut y acheter quelques bières locales par exemple, mais aussi des bonbons des Vosges ou encore des terrines locales). A l’intérieur du restaurant on retrouve une déco vintage/rétro très sympa. Dans les assiettes l’établissement propose une cuisine traditionnelle française faite maison avec des petits prix.
On a goûté : le gaspacho de tomates, concombres, basilic et feta ; les poireaux vinaigrettes aux cornichons et lard croustillant ; le tartare aux deux asperges façon mimosa ; la palette à la diable maison ; en dessert le sorbet pêche de vigne.
L’Assiette Parlante
4 rue Jean-François Pellet 88000 Épinal
ouvert du mardi au vendredi de 9h à 18h et le samedi de 10h à 18h
Prix : menu de semaine avec entrée + plat + dessert pour 16,90 € / entrée + plat ou plat + dessert pour 14,90 € / plat à 11,90 €
_
Pizzeria Peio
Si vous avez envie de manger une petite pizza bien faite dans une ambiance haute en couleur je vous invite à aller découvrir cette petite pizzeria où je suis allée manger lors de mon premier séjour à Épinal en 2021 ! Le patron de Peio est un sacré phénomène et vous y passerez une très bonne soirée je pense.
Pizzeria Peio
9 Rue de la Maix 88000 Épinal
_
Restaurant les Gourman’Dises
Comme nous avions un barbecue au gîte où nous étions (voir un peu plus bas), nous avons pris des choses à emporter au restaurant les Gourman’Dises qui se situe dans le centre d’Épinal. Ce restaurant propose sur place des spécialités savoyardes et locales (j’y avais d’ailleurs manger lors de mon séjour en novembre 2021) mais il offre aussi un service traiteur si besoin et une carte avec des plats à emporter (pas de livraison possible par contre, mais possibilité de prendre à emporter sur place). Et ce fut une super bonne idée de chiller au gîte et de profiter de la petite terrasse et du barbecue devant le gîte car nous nous sommes vraiment régalés !
Pour le barbecue nous avions : du bœuf coriandre café ; des côtes d’agneau en robe de jambon crus romarin ; de l’échine de porc façon barbecue ; des brochettes de gambas citronnelle lait de coco et moutarde ; des bananes fourrées au chocolat, des marshmallow ; découverte d’une autre brasserie artisanale des Vosges, la Brasserie La Madelon.
Restaurant les Gourman’Dises
17 Rue Général Leclerc 88000 Épinal
_
Restaurant La Chaumière
Ce restaurant est situé à Chantraine, en périphérie de la ville d’Épinal et tenu par deux Maîtres Restaurateurs, Jérémy Simon et Damien Dugravot. Dans un cadre chic, les chefs proposent une cuisine traditionnelle mais délicate faite maison, à base de produits frais du marché. A noter aussi pour les beaux jours : une belle terrasse cachée à l’arrière de l’établissement.
On a goûté : les ravioles d’escargots (17 €) ; le tartare de daurade avec citron vert, gingembre et langoustines croustillantes (17 €) ; le coeur de filet de bœuf cuit à la môelle (27 €) ; en dessert le royal Chocolat noisettes (9,50 €).
La Chaumière
89 route des Forges 88000 Chantraine
Prix : menus à 36 € ou à 44 € / menu dégustation La Chaumière à 54 €
Le bon plan : menu du marché à 29 € (uniquement les soirs et le week-end) / menu du jour avec entrée + plat + dessert en semaine le midi à 21 €
_
Où loger au calme à Épinal ? Gîte le Chalet des Amoureux
Ce gîte est le lieu idéal pour un week-end détente et déconnexion à Épinal. Il est situé à 4km du centre-ville, en lisière de forêt, dans un cadre où la nature est omniprésente et il est joliment baptisé « Le chalet des amoureux ». C’est un endroit vraiment très paisible et relaxant et c’est un petit cocon parfait pour une escapade en couple.
Le chalet est super cosy et il y règne une ambiance cocooning et chaleureuse. Il est entièrement réalisé en bois des Vosges dans une forme atypique et originale de petite chaumière. A l’intérieur le gîte propose une cuisine équipée pour se faire à manger, le couchage à l’étage et une salle d’eau avec WC et douche. À l’extérieur, le gîte dispose d’une terrasse équipée d’un salon de jardin et aussi d’un barbecue (que nous avons testé comme vous l’avez peut être lu un peu plus haut).
Côté pratique :
- il vous faudra être véhiculé (voiture ou vélo) pour vous rendre au gîte par contre et un emplacement est spécialement réservé pour garer la voiture à l’intérieur du terrain, à côté du chalet.
- Seul petit détail, selon les opérateurs on capte très mal (moi avec Free c’était niet) et le wifi ne marche pas très bien malheureusement. Après, pour un séjour déconnexion c’est idéal !
Gîte Chalet des Amoureux
140 rue de Bertraménil 88000 Épinal
Tarifs : à partir de 80 € par jour pour la location du Chalet des Amoureux
_
Merci à Tourisme Épinal et à Lolita pour l’organisation de ce super séjour pour découvrir Épinal.
J’espère qu’avec tout ça je vous aurai donné envie de visiter Épinal et si vous avez, vous aussi, vos bonnes adresses et vos conseils pour cette destination, n’hésitez pas à les partager dans les commentaires ci-dessous !
Crédits photos : Nicolas Diolez Photos non libres de droits, autorisation du photographe obligatoire avant toute utilisation
2 commentaires
Très beau reportage…une visite à faire en famille, le parc du Château… endroit de verdure au centre de la vieille ville, avec plusieurs accès piéton, offrant une magnifique vue…ruines du vieux château,jeux pour enfants avec la présence d’animaux… endroit idéal pour déjeuner…
@Boulangeot Merci c’est très gentil ! Je note pour le parc du Château pour un prochain passage à Epinal ! Très bonne journée.