In oktober 2021 vertrok ik naar de Elzas voor een fietsvakantie van 4 dagen met mijn vriendin Mathilde van Stay Tunde for Life om de Drieklandenfietsroute te ontdekken! Deze internationale fietstoeristische route van ongeveer 200 km (waarvan 45 km in de Sundgau, ‘Zuurd-Elzas’) werd gecreëerd in 1996 en biedt een lus door Frankrijk, Zwitserland en Duitsland (3 landen dus!) aan weerszijden van de Rijn. De route verbindt de steden Mulhouse, Bad Bellingen, Lörrach, Basel, Arlesheim en de Sundgau. Een prachtig traject dus, dat ik in dit artikel tot in detail voor je zal beschrijven!
Hieronder geef ik je een kleine beschrijving van onze route in chronologische volgorde met mijn suggesties voor stops onderweg, ideeën om te bezoeken en zoals altijd natuurlijk mijn selectie van favoriete adresjes langs de weg!
Inhoudsopgave
Praktische informatie over de Drieklandenfietsroute
Voor deze 4-daagse route huurden we elektrische fietsen bij Trace Verte en ik moet zeggen dat je, zelfs met veelvuldig gebruik van de fietsondersteuning, toch wel behoorlijk sportief moet zijn om het traject in 4 dagen af te leggen. Als je meer tijd wilt nemen om de plekken te bezichtigen en een rustig tempo aan te houden, dan lijkt het me verstandiger om de route over 5 dagen te plannen. Tenzij je natuurlijk erg sportief bent en onderweg niet te veel wilt stoppen; in dat geval zijn 3/4 dagen voldoende.
Wat het weer betreft, we hadden het geluk om heel mooi weer te hebben tijdens de eerste 3 dagen van onze tocht in oktober en ik raad je zeker aan om deze route te doen tijdens de zonnige maanden tussen april en oktober.
Uitrusting voor de e-bikes (VAE): we hadden fietstassen en kleine tasjes aan de voorkant van de fietsen, onmisbare items om de spullen mee te nemen die we nodig hadden voor onze dag (wisselende kleding en meerdere lagen kleding; onze mobiele telefoons die heel handig waren om de route te volgen met de app GPX Viewer, GPX-track te downloaden via de website Alsace à vélo; onze camera’s; een bidon met water; wat lekkers voor als de vermoeidheid toeslaat; de accu’s van de e-bikes). Wat onze bagage betreft, hadden we het geluk dat deze elke dag van de ene etappe naar de andere werd vervoerd.
De wegen van de Drieklandenfietsroute : over het algemeen is de route gemakkelijk (vooral op een e-bike) en erg comfortabel, grotendeels over beveiligde fietspaden. Je hoeft alleen maar het lichtblauwe logo van de Drieklandenfietsroute ‘Dreiland Radweg’, ook wel de ‘drieklandenroute’ genoemd, te volgen op de borden langs de route (soms zijn de borden een beetje verstopt, dus ik raad je aan om goed op te letten en je zult vast en zeker af en toe verdwalen, daarom is het essentieel om de gps-route voorafgaand aan de reis te hebben gedownload).
Etappe 1: Mulhouse (Frankrijk)
Het was alweer een tijd geleden dat ik in deze stad in de Haut-Rhin was geweest en ik had er goede herinneringen aan. Het was helaas een bliksembezoek aan het begin en het einde van onze reis en ik hoop je binnenkort een vollediger artikel over de Elzassische stad te kunnen brengen. Er is overigens een streetart-route (waarvan de plattegrond verkrijgbaar is bij het verkeersbureau van Mulhouse) die mij erg leuk lijkt om te doen.
Mulhouse was dus het start- en eindpunt van onze Drieklandenfietsroute. Hieronder geef ik je dan ook slechts één adres om te lunchen en twee ideeën voor fietstochten tijdens je verblijf in Mulhouse.
_
Waar lunchen in Mulhouse? Tilvist
Deze hybride plek is tegelijkertijd een winkel en een theehuis, gerund door een vrouw vol energie en elan. De plek is ideaal voor een ontspannen lunchpauze of een brunch in het weekend. Bovendien worden er regelmatig culturele, muzikale of welzijnsgerelateerde evenementen georganiseerd.
Te proeven: Gevulde brezel (5 €); samengestelde salades (9 €); bieren van een lokale ambachtelijke microbrouwerij zoals brouwerij Sainte Cru (5 € per fles van 33cl); pralinecookie (1,50 €).
Tilvist
23 rue de la Moselle 68100 Mulhouse
elke dag geopend behalve maandag en zondag
Lunchmenu met drankje naar keuze + hoofdgerecht + dessert voor 13,50 €
_
Maak een begeleide fietstocht met een greeter
Tijdens ons bezoek aan het begin van ons verblijf maakten we een fietstour onder begeleiding met Florent, een greeter (locals die je op vrijwillige en gratis basis kennis laten maken met hun stad, zoals ik je al vaker op het blog heb verteld).
Hij nam ons mee naar de industriële wijk van de stad en de voormalige huizen van textieldrukkerijarbeiders, om ons “zijn Mulhouse” te laten ontdekken. Dit was een mooie gelegenheid om het rijke industriële verleden van de stad Mulhouse te begrijpen (met bijvoorbeeld de voormalige DMC-fabriek die garen maakt en vandaag de dag nog steeds ongeveer 200 mensen in dienst heeft). En doordat we op de fiets waren, konden we al snel het stadscentrum verlaten en deze wat meer buiten de gebaande paden gelegen plekjes bezoeken die je te voet zelden aandoet.
We ontdekten ook de arbeiderswijk van Mulhouse, een buurt voor de arbeiders van de textielfabrieken in de stad, gebouwd aan het einde van de 19e eeuw. Ik raad je ook zeker aan om de Cité Manifeste te bekijken, een complex van 61 woningen dat de filosofie en stedenbouwkundige opzet van de arbeiderswijk herinterpreteert door grote namen uit de architectuur ter gelegenheid van het 150-jarig jubileum van de arbeiderswijk.
_
Te bezoeken in de omgeving van Mulhouse: de Abdijkerk van Ottmarsheim
Gelegen aan de Romaanse Route van de Elzas, is de Sint-Petrus-en-Pauluskerk van Ottmarsheim een parel van de romaanse architectuur uit de 11e eeuw en zeker een korte stop waard. Gebouwd tussen 1030 en 1040 door Rudolf van Altenburg, een van de oprichters van de Habsburgse familie, is het een kopie van de Paltskapel in Aken met een gecentreerde achthoekige plattegrond. De kerk is onder andere te bezichtigen via theatrale rondleidingen in kostuum die je onderdompelen in het hart van de 11e eeuw met de graaf of gravin van Altenburg.
Abdijkerk van Ottmarsheim
1 Rue du Couvent, 68490 Ottmarsheim
Vrije toegang elke dag van 8.00 tot 18.00 uur
Prijzen voor de theatrale rondleidingen (duur 1 uur, in het weekend): 5 € volwassene / gratis voor kinderen tot 12 jaar (reservering verplicht)
Meer informatie op de website van de gemeente Ottmarsheim
Per fiets bereikbaar via de Drieklandenfietsroute (reken op zeker 1 uur en 30 minuten fietsen vanuit Mulhouse)
Etappe 2: Bad Bellingen (Duitsland)
Onderweg (en op de fiets!) staken we probleemloos de grens over om in Duitsland uit te komen. Onze eerste stop langs de Rijn was het stadje Bad Bellingen. Deze Duitse gemeente in Baden-Württemberg ligt in het district Freiburg, in het zuidelijke deel van het Zwarte Woud en staat vooral bekend om zijn thermale bronnen die bijzonder geschikt zijn voor de behandeling van gewrichts- en rugpijn.
_
Waar ontspannen in Bad Bellingen? De Balinea Thermen
Deze thermen, gelegen in het hart van een park met veel bomen, zijn een zeer populaire ontspanningsplek voor de inwoners van de stad en langskomende toeristen. Na een flinke dag fietsen was het ontspannen van mijn spieren in de warme bronnen van het complex ontzettend weldadig! We hebben helaas niet veel foto’s kunnen maken in de thermen, omdat dit over het algemeen niet is toegestaan en niet goed wordt ontvangen door de andere gasten van de thermen.
Op het programma naast de 1000 m² aan waterlandschap: een natuurlijk thermaal bad met een temperatuur tussen 34 en 36°C; een saunagedeelte; twee grote buitenbaden met stroomversnellingen, masserende ligstoelen enz.; een groot grasveld versierd met ligstoelen; een wellnessgedeelte; een fitnessbar met horeca.
Balinea Thermen
Badstraße 14, 79415 Bad Bellingen
Tarieven: enkelticket van maandag t/m vrijdag 16,50 € en 18 € op zaterdag, zondag en feestdagen
De tip: avondtarief vanaf 18.00 uur voor 8,50 €
Link naar de website van de thermen
_
Waar dineren in Bad Bellingen? Restaurant van Hotel Markushof
Cet hôtel 3 étoile tenu par la famille Speck, propose également un restaurant de qualité à Bad Bellingen. Nous n’y avons pas logé, mais nous y avons passé une très belle soirée gastronomique, idéal pour découvrir les spécialités de la région.
A goûter : leur délicieuse galette de pommes de terre dont je me suis resservie plusieurs fois.
Restaurant de l’Hôtel Markushof
Badstraß6, 79415 Bad Bellingen
_
Où loger à Bad Bellingen ? Aparthotel Badblick (fermé)
L’Aparthotel Badblick est idéalement situé à Bad Bellingen, car on peut rejoindre facilement à pied les termes Balinea, dont je vous ai parlé plus haut. Cet hôtel est parfait pour les cyclistes car il est labellisé « Bett und Bike » et il possède un garage à vélo sécurisé !
Aparthotel Badblick (fermé)
Rheinstraße 4, 79415 Bad Bellingen
Etape 3 : Lörrach (Allemagne)
Cette ville du sud-ouest du Bade-Wurtemberg, située au carrefour des trois pays, est très commerçante et culturellement dynamique. Elle abrite également beaucoup d’industries textiles, un peu comme à Mulhouse. Nous y avons fait un stop culturel en vélo dans la journée pour visiter le musée des Trois pays et le château de Rötteln.
_
Que faire à Lörrach ? Visiter le musée des Trois Pays
Le musée des Trois Pays, distingué à plusieurs reprises, est le seul musée tri-national d’Europe. En plus de l’exposition sur les Trois Pays en allemand et en français, il présente également l’exposition permanente centrale sur le présent et le passé de la région des Trois Frontières dans le Rhin Supérieur. Il accueille en outre chaque année plusieurs expositions temporaires. On y retrouve enfin une salle avec une exposition sur la guerre de 1870, qui explique notamment la situation de l’Alsace quand elle est redevenue allemande en 1871, puis française en 1918/1919, puis de nouveau allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.
Je trouve que la visite de ce musée est extrêmement intéressante pour essayer de comprendre la situation très particulière de cette région composite et il fait en plus parfaitement écho à la Boucle des 3 Pays à vélo.
Musée des trois pays
Basler Straße 143, 79540 Lörrach (à deux minutes de la place du marché)
musée ouvert du mardi au dimanche de 11h à 18h
Tarifs : 3 € adulte / réduit 1 € / gratuit – 6 ans
Lien vers le site internet du musée
_
Que faire à Lörrach ? Visiter le château de Rötteln
Le château de Rötteln est l’un des plus grands châteaux en ruine de la Bade du Sud. Il est situé sur un éperon rocheux qui surplombe Lörrach et il offre aux visiteurs une vue hors du commun : sur Lörrach et sur la vallée du Rhin, vers Bâle et jusqu’au Alpes. C’est donc un stop indispensable si vous passez dans le coin. Une petite partie du château est accessible en payant un droit d’entrée (partie que nous n’avons pas visité), mais la majorité du site est accessible gratuitement ce qui est très pratique. Il y a même un endroit pour garer et sécuriser son vélo !
Château de Rötteln
Burg Rötteln, 79541 Lörrach
_
Où déjeuner à Lörrach ? Au Fräulein Burg
Cette adresse est le restaurant du château de Rötteln dont je viens juste de vous parler. Pendant les beaux jours, il est très agréable de déjeuner sur la terrasse de l’établissement qui offre une vue magnifique sur les environs.
Côté cuisine c’est assez simple mais c’est l’occasion de déguster quelques spécialités allemandes. Attention à ne pas vous faire avoir comme nous et à commander une “salade” alsacienne en voulant opter pour un plat équilibré, car en réalité, il n’y a aucun légume à l’intérieur ! Tout le menu est par contre complètement en allemand donc si vous ne parlez pas allemand, cela peut être légèrement problématique (heureusement qu’une dame qui parlait français nous a aidé…). Ce fut aussi l’occasion pour moi de déguster une “petite” bière allemande.
Restaurant Fräulein Burg
Röttelnweiler 47, 79541 Lörrach
Etape 4 : Bâle / Basel (Suisse)
Après l’Allemagne nous voici dans le 3ème pays de la boucle, la Suisse. Nous avons fait un petit tour à vélo rapide de la ville de Bâle, dont je vous reparlerai très bientôt dans un article beaucoup plus complet, car j’y suis depuis retournée pour un week-end dans la cité helvète.
Nous avons fait un petit stop indispensable au Dreïlandereck de Bâle, un lieu clé de l’Histoire, puisqu’à la croisée des 3 pays sur les berges du Rhin : France, Suisse et Allemagne. De là on peut admirer la passerelle des Trois Pays (symbole de l’itinéraire) entre Weil am Rhein (Allemagne) et Huningue (France). Faites également un arrêt à l’hôtel de ville qui surprend par sa façade rouge et ses peintures murales polychromes, puis vous pouvez visiter à pied les ruelles de Bâle, notamment le passage « Gerbergässlein » connu pour son œuvre de street art. Ne manquez pas également la Barfüsseplatz, puis de la fontaine Tinguely, célèbre œuvre composée de sculptures mécaniques animées et enfin faite la visite de la cathédrale de Bâle (Basler Münster). Depuis la terrasse située derrière la cathédrale, vous aurez également une vue imprenable sur les toits de la ville et sur le fleuve.
Quelques spots à photographier à Bâle : la passerelle des 3 Pays, les berges du Rhin, le parc des Eaux Vives, le port de Bâle, les bars « Récup’Art » du Klybeck, la fontaine Tinguely, la cathédrale de Bâle, l’Hôtel de ville, la fresque street art Gebergässlein.
Point d’attention pour les cyclistes : certaines zones de la ville sont uniquement piétonnes, notamment les ruelles.
Etape 5 : Arlesheim (Suisse)
Ce charmant village traditionnel helvète se situe toujours en Suisse, à environ 10 km de Bâle, dont je viens de vous parler juste avant, dans le canton de Bâle-Campagne.
_
Où loger à Arlesheim ? Hôtel Gasthof zum Ochsen
Cet hôtel 4 étoiles installée dans une ancienne maison traditionnelle accueille les cyclotouristes avec des équipements adaptés et c’est le premier de ce type de la Suisse du nord-ouest. Il y a un emplacement spécial dans le parking pour les vélos et notamment le nécessaire pour brancher votre vélo électrique pendant votre séjour sur place (ce qui est extrêmement pratique, il faut l’avouer). Nous avons logé avec Mathilde dans une grande chambre double avec deux lits simples extrêmement confortables. Et le petit-déjeuner était également de très bonne qualité, ce qui est toujours un plus appréciable.
Le bon plan : pour les clients de l’hôtel, il y a un bar à chaque étage avec des boissons gratuites à disposition (bière d’une brasserie baloise, eau minérale, café Nespresso et thé), ainsi que des fruits frais.
Hôtel Gasthof zum Ochsen
Ermitagestrasse 16, 4144 Arlesheim
_
Où dîner à Arlesheim ? Restaurant de l’hôtel Gasthof zum Ochsen
Le restaurant de l’hôtel où nous logions, est très connu dans le coin pour ses spécialités à base de viande, qui utilisent les meilleurs morceaux provenant de leur boucherie avec le célèbre label de qualité «Jenzer Natura». Le chef Dominic Meier propose des plats à base de produits du marché et de saison. C’est un lieu très apprécié des gourmets de la région et des amateurs de vin.
Si vous logez à l’hôtel je vous conseille donc fortement de vous faire plaisir en testant cette belle table gastronomique pour découvrir les spécialités régionales et aussi quelques bons vins du coin !
Restaurant de l’hôtel Gasthof zum Ochsen
Le bon plan : le menu du jour à 28 CHF (du lundi au vendredi pour le déjeuner)
Prix : menu à 3 plats 78 CHF / menu à 4 plats 87 CHF / entrée à la carte entre 14 et 25 CHF / plats à la carte entre 35 et 55 CHF
Etape 6 : le Sundgau (Sud Alsace, France)
Le “Sundgau” est un territoire situé dans le sud de l’Alsace sur une faille sismique et qui se démarque par ses belles maisons paysannes à colombages, ses multiples étangs, ses magnifiques paysages et son patrimoine authentique. La culture du Jura Alsacien est également très forte dans cette région.
Tijdens je fietstocht door de Sundgau raad ik je vooral aan om de charmante traditionele dorpen van de regio te bezoeken. Hieronder geef ik je een paar ideeën voor plekken om te ontdekken! Helaas hebben we er niet al te veel van kunnen genieten, want vanaf dit deel van de reis begon het bijna onophoudelijk te gieten, waardoor het iets minder geschikt was om rond te kijken.
- Altkirch : Dit is de hoofdstad van de Sundgau. Je kunt er het Musée Sundgauvien ontdekken, maar ook een wandelroute langs streetart-kunstwerken die op verschillende gevels in de stad zijn gemaakt, en vergeet ook de tentoonstellingen van het CRAC (Centre Rhénan d’Art Contemporain) niet.
- Illtall : Een nieuwe gemeente ontstaan uit de fusie van Oberdorf, Grentzingen en Henflingen, gekenmerkt door een lintbebouwing langs de hoofdstraat met prachtige, rijkelijk met bloemen versierde vakwerkhuizen.
- Hirsingue : Dit stadje met 2.700 inwoners maakt deel uit van de exclusieve club van 11 Elzas-gemeenschappen met 4 bloemen (vignette Villes et Villages Fleuris). Het wordt doorkruist door het kleine beekje de Felbach, waar het stikt van de eenden. De schaduwrijke straten met prachtige lindebomen en schitterende vakwerkhuizen lenen zich perfect voor een kleine, idyllische wandeling. Hier hebben we trouwens overnacht tijdens onze passage door dit gebied, en hieronder geef ik je een paar fijne adresjes in Hirsingue om ter plekke te slapen en te eten.
_
Kasteel Landskron bezoeken
Gelegen in de Elzasser Jura, op een steenworp afstand van het dorp Leymen en Zwitserland, steekt het kasteel van Landskron hoog boven de hele vallei uit. Het werd omgebouwd tot garnizoen volgens de plannen van Vauban (1689), in 1817 verbrand en gebombardeerd, en uiteindelijk in 1923 uitgeroepen tot historisch monument. Je kunt er een dertiende-eeuwse donjon ontdekken, torens en ten slotte de overblijfselen van de kapel en de waterput. Een bezoek aan de ruïnes van dit kasteel zorgt voor een heerlijke wandeling in het groen.
Let op voor fietsers: de klim naar het kasteel is echt steil en zelfs met elektrische trapondersteuning hadden we er flink moeite mee, samen met Mathilde! Om deze klim zonder e-bikes te doen, moet je dus echt heel goed getraind zijn!
Kasteel Landskron
Route: Vanaf het station neem je de Rue du Landskron, deze volg je tot aan de kruising met de Rue Annexe Tannwald waar je links afslaat en omhoog klimt in de richting van de Landskron
De bon tip: de kasteelruïnes zijn vrij en gratis toegankelijk voor bezoek
_
Het Boerenmuseum van Oltingue bezoeken
Dit boerenmuseum is in de jaren 60 opgericht door een priester die spullen verzamelde bij de inwoners met als doel het verdwijnende plattelandsleven te laten zien. Het museum is gevestigd in een zestiende-eeuws pand dat vroeger dienst deed als herberg en paardenpost. Neem zeker even de tijd voor een korte stop en duik in de authentieke plattelandssfeer van de regio.
Musée Paysan d’Oltingue
10 Rue Principale, 68480 Oltingue
geopend op zondag van 14.00 tot 17.00 uur van 1 maart tot 15 november en op dinsdag, donderdag, zaterdag en zondag van 15.00 tot 18.00 uur van 15 juni tot 30 september
Prijs: 2,50 € entree
_
Waar lunchen in Leymen? La Couronne d’Or
Dit restaurant bevindt zich in Leymen, en is daarmee de ideale plek om te lunchen na bijvoorbeeld je bezoek aan Kasteel Landskron. Het heeft een zeer aangenaam terras voor de zomer (dat helaas gesloten was toen wij er langs kwamen). De zaak serveert verse seizoensproducten, maar naar mijn smaak miste het een beetje lokale specialiteiten.
Restaurant La Couronne d’Or
10 rue principale, 68220 Leymen
Prijs: voorgerechten tussen 4 € en 16 € / hoofdgerechten tussen 16 € en 34 €
_
Waar overnachten in Hirsingue? B&B Eichestuba
Deze charmante, recent volledig gerenoveerde chambre d’hôtes ligt in het kleine dorpje Hirsingue. Leuk om te weten: Eichestuba betekent ‘eikenkamer’ in het Elzasser dialect. We werden heel hartelijk ontvangen door Marie-Ange en Didier Duchene, die gasten bij hen thuis verwelkomen. Zelf verbleef ik in de kamer Vignoble.
De extra bonus: als je net als ik een winliefhebber bent, verkoopt Didier ook lokale wijnen als je de wijngaarden van deze streek wilt ontdekken, evenals diverse lokale ambachtelijke producten!
Chambre d’hôtes Eichestuba
28 rue Raoul Lang, 68560 Hirsingue
Tarieven: 52 € voor één persoon inclusief ontbijt / 60 € voor 2 personen inclusief ontbijt
_
Waar dineren in Hirsingue? Auberge des 3 Vallées
Dit kleine familierestaurant gerund door Annick en Pieter Harens, is genesteld in het dorp Hirsingue, op 5 minuten lopen van de chambre d’hôtes waar ik het net over had. Dit maakt het de ideale plek om te gaan eten als je daar verblijft. Het restaurant biedt een rijke en gevarieerde lokale keuken en ik raad je met name aan om de Sundgau-specialiteit te proberen waar ik helemaal weg van ben: de beroemde gefrituurde karper (een goede tip gekregen in de b&b waar we verbleven: kies de “filet” van gefrituurde karper om graten te vermijden / 20,30 €). Een absolute must in de regio! Als dessert raad ik je ook de kougelhopf glacé au kirch d’Alsace aan (7,90 €).
Auberge des 3 Vallées
16 rue d’Altkirch 68560 Hirsingue
Rustdagen: maandagavond en woensdag
Prijzen: streekmenu voor 32,30 € / seizoensmenu voor 37,80 €
_
Met dank aan het toeristenbureau van de Elzas, Alsace à vélo, het toeristenbureau van Mulhouse, het toeristenbureau van Bad Bellingen, het toeristenbureau van het Pays de Saint-Louis, het toeristenbureau van de Sundgau, en het bureau aiRPur voor dit hartelijke onthaal. En ook een grote merci aan mijn geweldige reisgezellin, mijn Mathilde, voor haar goede humeur, haar geduld en omdat ze tijdens de lastige momenten een oogje in het zeil hield (neem zeker even een kijkje op haar artikel over deze route)!
Ik hoop dat ik je met dit alles zin heb gegeven om de Elzas en de Drielandenloop te ontdekken of te herontdekken, en als jij ook je eigen tips hebt voor deze bestemming, deel ze dan gerust in de reacties!
Fotocredits: Melle Bon Plan en Stay Tuned for Life Foto's zijn niet rechtenvrij, toestemming van de fotograaf is verplicht voor elk gebruik
