Die besten Terrassen für den Pariser Sommer

Text von Melle Bon Plan • Fotos von Nicolas Diolez
• Aktualisiert am • 35 Min. Lesezeit

Was gibt es Schöneres als eine kleine Terrasse für die warmen Tage?! Und natürlich haben wir das ganze Jahr so ungeduldig darauf gewartet, dass mich selbst ein unbeständiges Wetter nicht davon abgehalten hat (aber dich sicher auch nicht, oder?), schon bei den ersten Sonnenstrahlen Terrassen zu testen. In diesem Artikel stelle ich dir eine Auswahl der besten Pariser Spots für den Sommer vor, was Terrassen angeht. Ich aktualisiere diesen Artikel regelmäßig, um meine neuen Entdeckungen hinzuzufügen, aber auch, um die Informationen zu allen Terrassen auf dem neuesten Stand zu halten. Zur besseren Übersicht habe ich diesen Artikel und meine Auswahl an Terrassen nach Pariser Arrondissements sortiert.


Terrassen im 1. Arrondissement von Paris

Die Terrasse des Grand Véfour

Das Grand Véfour ist zweifellos ein emblematischer Ort des Pariser Lebens, sowohl in gastronomischer als auch in literarischer (Colette war eine Stammkundin, da sie ihre Wohnung nicht weit entfernt hatte), künstlerischer oder politischer Hinsicht. Das 1784 eröffnete Restaurant hat die Jahrhunderte überdauert, gemütlich eingebettet in die herrliche Kulisse der Gärten des Palais-Royal (ein Ort, der übrigens bis Mitte des 19. Jahrhunderts keinen sehr guten Ruf hatte, da er zahlreiche Spielhäuser und andere libertine Vergnügungen beherbergte).

Im Sommer hat das Restaurant, wie jedes Jahr seit einigen Jahren, die Erlaubnis, seine Terrasse unter den Kolonnaden des Palais-Royal aufzustellen, zusätzlich zu einigen Tischen, die zum Inneren des Gartens hin ausgerichtet sind. Für mich ist das ein absolut unvergesslicher Moment, denn es ist oft meine erste Terrasse des Jahres! Außerdem ist die gute Nachricht, dass dieser Teil der Terrasse unter dem Peristyl dauerhaft ist und jeden Sommer wiederkehrt. Ein weiterer Vorteil ist, dass diese Terrasse, geschützt durch die Arkaden, bei jedem Wetter ein toller Spot ist!

Auf den Tellern findet man eine einfachere Küche als früher, aber immer noch genauso gut und zu sanfteren Preisen. Das Grand Véfour kehrt in der Tat zu seinen Wurzeln zurück und ist ein Ort, „an dem man sich trifft“, von 7:30 bis 23:00 Uhr, sieben Tage die Woche, mit mehr Einfachheit und Geselligkeit (auch wenn der Service immer noch genauso tadellos ist). Besondere Erwähnung verdienen die Desserts, die immer noch genauso erhaben sind!

Was die Getränke angeht, lass dich von der Sommelière des Hauses für ein Gläschen Wein von der Karte passend zu deinem Gericht beraten. Ansonsten bietet das Haus eine schöne Cocktailkarte an, und für diejenigen, die keinen Alkohol trinken, habe ich einen der alkoholfreien Cocktails von der Karte für dich getestet und ich muss sagen, er war wirklich sehr gut.

Fischteller und Beilage, genossen im Grand Véfour Paris.
Mehrfach getestet, zuletzt 2024 - Einladungen

Le Grand Véfour

17 Rue de Beaujolais, 75001 Paris

Link zur Website des Restaurants

_

Die geheime Terrasse des Roch Hôtel & Spa

Geheime Terrasse des Roch Hôtel & Spa in Paris mit Grünpflanzen und Glasboden.

Es ist immer ein Vergnügen, in das Restaurant des Roch Hôtel & Spa zurückzukehren (über das ich regelmäßig auf dem Blog und auch auf meinem Instagram-Account @mellebonplan berichte), um die Neuheiten des Hauses zu entdecken ! Seit letztem Sommer wurde die wunderschöne versteckte Terrasse des Hauses begrünt und wurde zum Potager. Und 2024 empfängt sie für die Sommersaison das Maison tropézienne Vilebrequin mit seinem neuen Chefkoch Frédérick Lyard. Um die Rückkehr des Sommers zu feiern, bietet dieser eine köstliche und farbenfrohe Karte an, die die Aromen des Südens, das Gemüse aus dem Potager, die aromatischen Pflanzen und die sonnenverwöhnten Früchte in den Mittelpunkt des Tellers stellt. Auf dem Programm steht eine einfache, aber raffinierte Küche mit exzellenten Produkten und perfekt beherrschten Garzeiten (besondere Erwähnung für die Fleisch- und Fischgerichte). Ich bin immer noch ein großer Fan ihrer farbenfrohen Teller, die einem schon beim Anblick, wenn sie auf den Tisch kommen, so viel Lust machen, sie zu genießen!

Kurz gesagt, wie jedes Jahr ist die Terrasse des Roch Hôtel & Spa ein kleines Juwel, das man nur den Menschen verrät, die man liebt, weil man weiß, dass sie dort eine wundervolle Zeit verbringen werden, eine Auszeit im Herzen der Hauptstadt, und dass sie sich an der Küche des Hauses erfreuen werden, die uns noch nie enttäuscht hat.

Mehrfach getestet, zuletzt 2024 - Einladungen

Roch Hotel & Spa

28 Rue Saint-Roch, 75001 Paris

Die Terrasse ist von Mai bis September täglich von 07:00 bis 23:00 Uhr geöffnet

Preis: Cocktails 20 € / Vorspeisen zwischen 12 € und 18 € / Hauptgerichte zwischen 24 € und 32 € / Desserts zwischen 11 € und 14 €

Der Tipp: das Mittagsmenü mit Vorspeise + Hauptgericht oder Hauptgericht + Dessert für 35 € / Vorspeise + Hauptgericht + Dessert für 41 €

Link zur Website des Hauses

_

Sonnige Außenterrasse des Café du Louvre in Paris mit Gästen.

Wenn du eine Terrasse mit einer sehr Pariser Atmosphäre in der Nähe des Musée du Louvre suchst, empfehle ich dir die Terrasse des Café du Louvre. Der Empfang ist sehr freundlich und die „Minute“-Detox-Säfte sind völlig in Ordnung (8 €). Du hast auch ein paar Kleinigkeiten zum Knabbern für den Aperitif. Allerdings habe ich auch die Food-Karte des Restaurants getestet und in diesem Punkt war ich von dem, was ich gegessen habe, wirklich nicht überzeugt. Ich empfehle diese Adresse daher eher, um etwas zu trinken, einen Kaffee zu nehmen oder einen leichten Aperitif zu genießen.

Getestet 2024 - Einladung

Café du Louvre

3 avenue de l’Opéra 75001 Paris

Preis: Teller zum Teilen zwischen 11 € und 24 € / Weine im Glas zwischen 5,50 € und 18 €


Belebte Café-Terrasse im historischen Innenhof des Musée Carnavalet in Paris, unter Sonnenschirmen in der prallen Sonne.

Eingebettet im Herzen des Marais, in den Gärten des Musée Carnavalet, ist Joli ein schickes Bistro, das eine echte Auszeit vom Trubel der Stadt bietet. Wir haben dort im Schatten unter Efeu und Sonnenschirmen zu Mittag gegessen, in einer Kulisse, die ich für Paris als ziemlich einzigartig bezeichnen muss. Es war wirklich ein Herzensprojekt! Für die Sommersaison bietet der Chefkoch Youssef Gastli (ehemals Meurice und Lucas Carton) eine saisonale, frische und farbenfrohe Küche zwischen mediterranen Einflüssen und neu interpretierten Klassikern.

Wir haben uns für kalte Vorspeisen und Hauptgerichte entschieden, wie das Wolfsbarsch-Tartar mit Pfirsich und Eisenkraut (13 €), die Eier mit Mayonnaise mit Erbsen und Bottarga (11 €), die Charentais-Melone mit Radicchio-Salat und frischem Ziegenkäse (11 €) oder auch den Tomatensalat der Kollektion mit Pfirsich und Gurke (22 €). Als Getränk haben wir die hausgemachte Zitronenlimonade genommen, die sehr lecker war (8 €).

Getestet 2026 - Einladung

Joli, Terrasse des Musée Carnavalet

16 Rue des Francs Bourgeois, 75004 Paris

Preis : Vorspeisen zwischen 11 € und 16 € / Hauptgerichte zwischen 22 € und 38 € / Desserts zwischen 11 € und 14 €

Der Tipp : die Menüs (erhältlich zum Mittagessen von Dienstag bis Sonntag und zum Abendessen von Dienstag bis Donnerstag) Vorspeise + Hauptgericht oder Hauptgericht + Dessert für 29 € oder Vorspeise + Hauptgericht + Dessert für 39 €

Link zur Website der Terrasse

_

Ephemere Terrasse Péniche Marcounet an den Ufern der Seine in Paris.

Wie jeden Sommer eröffnet die frisch renovierte Péniche Marcounet ihre emblematische musikalische Terrasse am Fuße der Pont Marie. Das Hausboot setzt auf Live-Musik, DJ-Sets und eine Küche zum Teilen. Man kann sich auf die Paletten am Kai setzen, um ein Konzert auf der Terrasse mit einem schönen, leicht jazzigen Programm zu genießen.

Was Essen und Trinken angeht, bietet der Ort eine Cocktailkarte (Preis zwischen 12 € und 14 € mit Alkohol und 10 € für Mocktails) mit oder ohne Alkohol, Wein, Bier und als kleine Dinge zum Knabbern empfehle ich dir den Signature-Hotdog mit Hühnchen, knusprigen Zwiebeln und einem süßen gelben Senf (12 €) oder auch die gegrillten Keftas mit einem Méchouia-Salat (17 €). Und ansonsten kannst du zum Aperitif auch Aufstriche oder kleine Teller zum Teilen nehmen (zwischen 6 € und 8 €).

Getestet 2024 - Einladung

La Péniche Marcounet

Quai de l’Hôtel-de-Ville, 75004 Paris

Konzerte von DJ-Sets von Donnerstag bis Sonntag von 18:00 bis 21:00 Uhr

Link zur Website der Péniche

_

Terrasse des Restaurants La Favorite Saint-Paul in Paris, dekoriert mit künstlichen rosa Blumen mit Gästen an den Tischen.

Dieses Pariser Bistro im Herzen des Marais bietet für die Sommersaison eine ganz in Rosa gekleidete Terrasse, die an diesen 2 Fassaden entlangführt. Die Gelegenheit, die Sommerkarte des Chefkochs Laurent Durot zu genießen, rund um eine französische Produktküche, großzügig und hausgemacht. Es gibt auch eine Auswahl an Cocktails (Preis zwischen 15 € und 17 €) und Mocktails (Preis zwischen 10 € und 14,50 €). Wir haben das Lachstatar mit Avocado mit asiatischen Aromen (21,50 €) und den Caesar Salad (19,90 €) probiert. Und zum Dessert habe ich eine kleine Kugel Eis genommen, um mich zu erfrischen.

Getestet 2026 - Einladung

La Favorite Saint-Paul

4 Rue de Rivoli, 75004 Paris

Preis : Vorspeisen zwischen 9 € und 14,50 € / Hauptgerichte zwischen 17 € und 24,50 € / Desserts 10,50 € und 14,50 €

Link zur Website der Adresse


Terrassen im 5. Arrondissement von Paris

La terrasse des Belles Plantes

Begrünte und überdachte Terrasse des Belles Plantes mit Bistro-Stühlen und Rattan-Leuchten.

Dieses Sommerrestaurant im Jardin des Plantes bietet eine grüne Umgebung und mehrere sonnige Terrassen mit bukolischem Flair…. Mit seiner großen, sonnenverwöhnten Terrasse, die von einer Schilfpergola geschützt wird, und der Terrasse auf der Seite des Jardin des Plantes, die wie ein Sommerwohnzimmer wirkt, ist Les Belles Plantes eine wunderbare Oase der Entspannung mitten in der Hauptstadt. Auf der Speisekarte findet man mediterran inspirierte Küche, die von farbenfrohen Cocktails (mit oder ohne Alkohol) begleitet wird – ein echter Moment der Flucht mitten in Paris. Es ist auf jeden Fall eine Adresse, die mir persönlich sehr gut gefallen hat, vor allem wegen der Umgebung, aber auch das Essen ist sehr lecker.

Zum Probieren: als Vorspeise Doraden-Ceviche (12 €) oder Garnelen-Tempura (10 €); die Bowl Verde als vegetarisches Hauptgericht (17 €); gegrillter Oktopus mit Chimichurri-Sauce (25 €); als Dessert das Pistazien-Tiramisu (10,50 €).

Außenterrasse des Belles Plantes Paris mit Rattanmöbeln unter einem Strohdach.
Grüne Terrasse des Belles Plantes in Paris mit Tischen, Rattan-Stühlen und weißen Sonnenschirmen.
Gegrillter Oktopus, serviert mit Püree und Gemüsesauce auf einer Terrasse des Belles Plantes.
Getestet 2022 - Einladung

Les Belles Plantes

Jardin des Plantes
47 rue Cuvier, 75005 Paris

Update vom 14.07.2026: diese Adresse heißt jetzt Jardin Folia


Terrassen im 7. Arrondissement von Paris

Das Penthouse der Péniche Francette

Sommerterrasse des Hausboots Francette in Paris mit Gästen und einer Kellnerin.

Francette ist eine Adresse, die seit Sommer 2021 auf einem Hausboot mit einem atemberaubenden Blick auf den Eiffelturm eröffnet wurde! Der Ort bietet im Inneren 3 Räume mit 3 verschiedenen Atmosphären. Wir haben ihr Penthouse getestet, wo es tolle Cocktails (ca. 12 €) und viele kleine, super leckere Teller zum Teilen gibt (zwischen 7 und 18 € pro Teller). Auf dem Programm stehen Doraden-Carpaccio, panierter Camembert, Hot Dog, Croque Monsieur, Erdbeer-Windbeutel und „Croust’ile flottante“ als Dessert. Kurz gesagt, der ideale Ort für einen Aperitif oder ein Abendessen mit Freunden. Und wenn die Nacht hereinbricht, entfaltet Paris seine Magie und man blickt immer wieder mit staunenden Augen auf die Eiserne Dame, die funkelt.

Bar des Francette Penthouse mit Neonreklame und Glasdach.
Gourmet-Hotdogs auf einer Holzterrasse, serviert auf einem Tablett im Péniche Francette.
Getestet 2022 - Einladung

Penthouse de Francette

Port de Suffren, 75007 Paris

Link zur Website der Adresse

_

Terrasse des Café Jacques im Musée du Quai Branly mit Kunden und Vegetation.

Dieses Restaurant, das von Musiam Paris verwaltet wird, befindet sich im Herzen des poetischen Gartens des Museums, der von dem Landschaftsarchitekten Gilles Clément entworfen wurde. Dieses zeitgenössische Café bietet eine Speisekarte mit frischen saisonalen Produkten, die größtenteils aus Paris und der Region stammen. Man kann auch zum Frühstück oder zur Tea Time mit einem schönen Angebot an unverzichtbarem Pariser Gebäck vorbeikommen. Die Terrasse des Restaurants ist besonders an schönen Tagen angenehm und man fühlt sich in dieser bukolischen Pause inmitten der hektischen Stadt vom Pariser Trubel abgeschnitten.

Getestet 2025 - Einladung

Café Jacques

27 Quai Jacques Chirac, 75007 Paris

Preis: Menü „Saveurs du Monde“ mit Hauptgericht + Dessert + Getränk 31 € / Kindermenü bis 12 Jahre 12 € / Mittagsmenü mit Tagesgericht + Dessert 29 €

_

Pariser Terrasse mit Blick auf das Riesenrad des Carrousel und Sacré-Cœur.

Diese über der Seine schwebende Terrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf Paris, den Louvre und auch auf das Becken mit einem kleinen Angebot an Snacks und Getränken. Wenn Sie sie suchen, finden Sie sie am Ausgang der Galerie des Impressionismus und sie ist natürlich hauptsächlich während der Sommersaison geöffnet.

Getestet 2025 - Einladung

Musée d’Orsay

Esplanade Valéry Giscard d’Estaing, 75007 Paris

Preis: Cocktails 13€ / Mocktails 10€ / Bier 6,3€ / Aufstriche Superproducteur 12€


Terrassen im 8. Arrondissement von Paris

Belebte Außenterrasse des Restaurants des Hotels Le Collectionneur in Paris mit Tischen, Sonnenschirmen und Gästen.

Das Hôtel du Collectionneur ist ein sehr schönes 5-Sterne-Haus in Paris, das den Art-Déco-Stil zelebriert. Es beherbergt ein Restaurant & eine Bar, Le Collectionneur Paris, und bietet für die Sommersaison auch eine schöne, intime, temporäre Terrasse, die sich dieses Jahr im ruhigen Innenhof des Hauses befindet. Die Umgebung der Terrasse ist sehr schön und 2026 hat das Hotel mit dem Château Minuty zusammengearbeitet, einem emblematischen Weingut der Halbinsel Saint-Tropez seit 1936, um seinen Gästen einen Jardin Tropézien mitten in Paris zu bieten. Es ist der ideale Ort für einen schicken Aperitif mit Freunden oder für ein Date.

Wir haben probiert: als Tapas zum Teilen haben wir die Kichererbsen-Panisses mit Safran-Aioli (12 €) genommen; Nizza-Törtchen mit konfierten Zwiebeln (12 €); Tapenade und Anchoïade mit Focaccia mit Kräutern der Provence (12 €).

Fassade des Hôtel du Collectionneur Paris mit seinen großen Fenstern und dem Eingang.
Getestet 2024 und 2026 - Einladung

Hôtel du Collectionneur

51-57 rue de Courcelles 75008 Paris

Preis: Tapas zum Teilen zwischen 12 € und 28 € / Glas Minuty-Wein 16 €

Link zur Website des Hotels

_

Die Terrassen des Sofitel Paris Le Faubourg

Dieses prächtige 5-Sterne-Hotel der Sofitel-Gruppe bietet nicht weniger als 2 Terrassen für die Sommersaison. Die erste befindet sich in einem charmanten Innenhof, während die andere in der Fußgängerzone vor dem Hotel Platz findet.

Grüne Terrasse des Sofitel Paris Blossom mit speisenden Kunden.

Im Sommer 2024 haben wir auf der üppigen und intimen Terrasse des Hotelrestaurants zu Abend gegessen: dem Blossom. Wir begannen mit einem Signature-Cocktail der Bar du Faubourg, bevor wir die Speisekarte der damaligen Chefköchin Anaïs Foray entdeckten. Heute ist es der Chefkoch Christophe Chottin, der in der Küche arbeitet.

Unten auf dem Foto sehen Sie, was wir 2024 getestet hatten: Ich war besonders von der Signature-Vorspeise der Chefköchin begeistert, dem „Salade toute verte“ (22 €), ein Erfolg! Als Hauptgericht hatten wir den Oktopus in Petersiliensauce (40 €) und das Filet von der bäuerlichen Challans-Ente (36 €) und alles war köstlich. Auch die Desserts kommen nicht zu kurz, da sie (und das ist auch 2026 noch der Fall) von der Chef-Patissière Shereen Khelif zubereitet werden. Ich empfehle Ihnen ihren Fächer (14 €) mit Aromen, die je nach Saison wechseln. Bei unserem Besuch waren es Kirsche und Pistazie.

Entenbrust mit grünem Gemüse, gestreiftem Rettich und Preiselbeeren auf einem Teller Sofitel Paris.
Getestet 2024 und 2026 - Einladungen

Restaurant le Blossom

11 bis rue Boissy d’Anglas 75008 Paris

Preis: Vorspeisen zwischen 16 € und 22 € / Hauptgerichte zwischen 26 € und 38 € / Desserts zwischen 13 € und 17 € / Cocktails zwischen 19 € und 21 €

Link zur Website des Hotels

_

Pariser Terrasse mit schwarzer Plane, weißen Sonnenschirmen und Vegetation, sommerliche Atmosphäre.

Im Sommer 2022 hatte sich die Terrasse der Bar Le Faubourg des 5-Sterne-Hotels Sofitel Paris Le Faubourg mit der venezolanischen Rummarke Diplomatico zusammengetan, um eine temporäre Bar im Hacienda-Stil anzubieten. Auf dem Programm standen sehr gute Kreations-Cocktails mit tropischen Akzenten, wie La Havane (17 €) oder auch der Punta Cana (17 €), die wir testen konnten und die wir geliebt haben! Die Bar du Faubourg hat auch mit der Kreation einer Tapas-Karte begonnen, die von typischen lateinamerikanischen Gerichten inspiriert ist und perfekt zu den Diplomático-Cocktails passt. Kurz gesagt, der ideale Ort für einen sommerlichen und exotischen Afterwork in Paris!

Zum Probieren als Tapas: Guacamole (12 €); Doraden-Ceviche mit Kokosmilch (14 €); würzige Hähnchen-Tacos mit Salsa Verde und Koriander (12 €).

Sommerterrasse der Le Bar du Faubourg mit Pflanzen und Haussmann-Fassade in Paris.
Getestet 2022

Le Bar du Faubourg

15 rue Boissy d’Anglas 75008 Paris

Preis: Cocktails zwischen 12€ und 20€ / Tapas zwischen 10€ und 14€ pro Teller

_

Die vertrauliche Terrasse des Camondo

Schicke Außenterrasse mit gedeckten Tischen und Pflanzen im Camondo Paris.

Ich schlage Ihnen vor, eine charmante, intime und vertrauliche Pariser Terrasse zu entdecken, die des Camondo, versteckt in der Rue Monceau, direkt neben dem Musée Nissim de Camondo. Wie Sie sicher schon bemerkt haben, bin ich wirklich dem Charme dieser schönen Adresse erlegen. Es ist der perfekte Ort für einen Abend zu zweit in einer schicken und gemütlichen Umgebung.

Auf den Tellern findet man eine saisonale bistronomische Küche, die von den Köchen Fanny Herpin und Mehdi Boucenna zusammengestellt wurde. Wir haben das Tatar vom Umberfisch mit Erdbeere und Rhabarber (24 €), die Camus-Artischocke mit Miso-Vinaigrette (17 €), die hausgeräucherte Gravlax-Forelle (32 €) oder auch eine Neuinterpretation des Kalbfleischs Tonnato (29 €) probiert, die ich besonders gelungen fand. Als Dessert haben wir uns für die Manjari-Schokoladenmousse mit ihrer Mascarpone-Creme (15 €) entschieden.

Gourmetgericht auf einem Bett aus Grün, cremiger Sauce und essbaren Blumen.
Getestet 2023 - Einladung

Le Camondo

61bis Rue de Monceau, 75008 Paris

Preis à la carte: Vorspeisen zwischen 16 und 26€ / Hauptgerichte zwischen 27 und 33€ / Desserts zwischen 8 und 15€ / Signature-Cocktails 15€ / Weine im Glas zwischen 9 und 14 €

Link zur Website des Restaurants

_

Die Fauchon-Terrasse des Grand Café Fauchon

Sonnige Terrasse des Grand Café Fauchon Paris mit speisenden Kunden, sommerliche Atmosphäre.

Diese Terrasse gehört zum Grand Café Fauchon, das gegenüber der Kirche La Madeleine liegt. Sie ist perfekt für einen „Glam’Hours“-Aperitif mit Freundinnen, mit Cocktails (oder Mocktails), und 2024 war die Terrasse in Zusammenarbeit mit der Likörmarke St-Germain. Gemeinsam hatten sie eine Kollektion von 4 Gerichten und Spritz kreiert, die den ganzen Sommer über auf der emblematischen Terrasse des Restaurants genossen werden konnten. Dazu bot der Ort ein verlockendes Fingerfood-Angebot in Kombination mit Spritz an, das vom Chefkoch Baptiste Limouzin signiert wurde. Als Dessert hatten wir die Eiscreme-Version des ikonischen Fauchon-Gebäcks probiert, das „Bisou-Bisou“ (weiße Schokolade, Pfefferminze, Fruchtcoulis, knuspriger Mandelbiskuit).

Im Jahr 2025 wurde die Terrasse in Zusammenarbeit mit Generous Gin komplett in einen echten botanischen Garten verwandelt (Achtung, die Fotos zeigen die Terrasse im Jahr 2024, da ich keine Gelegenheit hatte, sie 2025 zu testen).

Sortiment an Amuse-Bouches und Cocktails auf einer Pariser Terrasse.
Getestet in 2023 und 2024

Terrasse Fauchon

Grand Café Fauchon

Fauchon l’hôtel Paris, 4 boulevard de la Malesherbes 75008 Paris

Preise: Cocktails 16€ / Gerichte zum Teilen zwischen 12€ und 23€


Terrassen im 9. Arrondissement von Paris

Der Garten von Yakuza by Olivier

Schicke Außenterrasse des Restaurants Yakuza Paris mit Holzsitzen und viel Grün.

Im Herzen des 5-Sterne-Hotels Maison Albar Hotels le Vendôme, das im Februar 2020 im Viertel Opéra eröffnet wurde, verbirgt sich eine grüne Oase. Diese kleine, intime und temporäre Terrasse ist ein noch recht geheimer Ort, den man sich nur per Mundpropaganda weiterempfiehlt. Das Luxushotel liegt in der Rue du Helder, nur einen Katzensprung von der Opéra Garnier und dem Place Vendôme entfernt, und ist Teil der Wiedergeburt eines legendären Ortes voller Geschichte: das berühmte Hotel, Restaurant & Kabarett Le Lyon d’Or.

Der Ort beherbergt auch ein sehr gehobenes Sushi-Restaurant, von dem ich Ihnen bereits in meinem Artikel über meine Auswahl an japanischen Restaurants in Paris erzählt habe. Es ist auch die erste französische Adresse des Konzepts des portugiesischen Küchenchefs Olivier da Costa. Nach Lissabon, Cascais, der Algarve und Porto hat das japanische Fusionskonzept nun auch in Paris Fuß gefasst. Was die Teller angeht, ist das Niveau sehr hoch und wir haben es wirklich genossen! Für die Sommersaison zieht Minuty, der Wein aus Saint-Tropez, in den japanischen Garten des Yakuza by Olivier Paris mit einer Auswahl seiner Weine ein. An der Bar hat sich der Chef-Barkeeper einen exklusiven Cocktail auf Basis von Minuty Prestige Rosé mit fruchtigen und erfrischenden Noten von Pfirsich, Zitrone und Honig-Kardamom ausgedacht, den ich Ihnen nur empfehlen kann!

Wir haben probiert: Sashimi mit Fisch von höchster Qualität; Sakana-Fisch-Tacos mit Guacamole, Zitrone und Gewürzen (19 €); super originelle Gunkans mit unglaublichen Geschmackskombinationen (22 € und 18 €); ein großes Highlight waren auch die Hot Yakuza Sushis mit Lachs, Frischkäse und Teriyaki (24 €); das Gelbschwanz-Carpaccio mit Trüffel-Ponzu (32 €); falls Sie Liebhaber sind, die Cocktails sind auch köstlich und sehr originell! Kurz gesagt, eine großartige Adresse für einen besonderen Anlass (rechnen Sie mit mindestens 180 € für 2 Personen inklusive Getränken).

Japanische Yakuza Paris Terrasse Tacos mit Fischrogen und Algen.
Frittierte Sushis Yakuza Paris: Tempura, Creme, Sauce und Schnittlauch.
Getestet in 2023 - Einladung

Der Garten von Yakuza by Olivier

Maison Albar Hotels le Vendôme

7 Rue du Helder, 75009 Paris

Update vom 14.07.2026 : Das Konzept der Terrasse hat sich heute komplett geändert und es ist jetzt das Patio du Vendôme

_

Die versteckte Terrasse des Lou Cantou

Diese sympathische Adresse, versteckt im 9. Arrondissement von Paris, befindet sich in einer charmanten Passage, geschützt vor dem Pariser Trubel. Das Lou Cantou bietet mittags und abends eine intime Atmosphäre in der Nachbarschaft. Dieses Pariser Bistro bietet eine traditionelle, aber gut gemachte Speisekarte und man wird dort besonders herzlich von Stéphane, dem Hausherrn, empfangen. Ein Lokal mit hohem Sympathiefaktor, das Lust macht, wiederzukommen, um die warme und unkomplizierte Atmosphäre erneut zu teilen. Auf dem Teller finden sich authentische und zeitlose Gerichte: gefüllte Eier (Oeufs mimosa); Rindersteak (Montellos, Galizien) mit Streichholzpommes; Lachstatar mit Streichholzpommes; Apfelkuchen als Dessert.

Das kleine Extra am Abend: leckere Tapas; und eine Getränkekarte mit Bieren, Weinen und Cocktails, die von einer Happy Hour von 17:00 bis 20:30 Uhr profitieren.

Getestet in 2021 - Einladung

Lou Cantou

35 rue Cité d’Antin 75009 Paris

Der gute Tipp: Vorspeise + Hauptgericht oder Hauptgericht + Dessert: 17,50 € / Vorspeise + Hauptgericht + Dessert: 21 €

Link zur Website des Restaurants


Terrassen im 10. Arrondissement von Paris

Die doppelte Terrasse des Loui’s Corner

Terrasse Louis' Corner in Paris mit Gästen unter grünen Sonnenschirmen.

Diese Terrasse befindet sich in der Nähe des Canal Saint-Martin, mitten im Herzen von Paris, und doch hat man das angenehme Gefühl, auf dem Platz eines unwahrscheinlichen Dorfes zu sein, was einen Teil ihres Charmes ausmacht. Sie ist recht groß, da sie 80 Personen Platz bietet. Ein weiterer Vorteil dieses Café-Bar-Restaurants ist, dass es durchgehend von 08:00 bis 01:00 Uhr geöffnet ist und Frühstück, Brunch, Burger, Salate, Bowls, Grillgerichte und vegetarische Gerichte anbietet. Auf dem Teller bietet die Karte eine großzügige und gut gemachte Küche mit französischen und amerikanischen Einflüssen. Es ist also ein beliebter Ort, um zu jeder Tageszeit einen geselligen Moment zu genießen.

Zu probieren: Süßkartoffelkroketten mit Garnelen (5,50 €); Yotam Bowl mit Zaatar mit Bulgur, gerösteten Auberginen, Röstzwiebeln, Zaatar, Tahina-Soja-Limetten-Vinaigrette, gerösteten Mandeln, frischer Minze (15 €); die Burger sind auch sehr gut (Preis zwischen 14 € und 17,50 €); als Dessert ist die Bananenmousse mit weißer Schokoladensauce recht originell (8 €).

Das kleine Extra: Ich habe diese Terrasse bei einem Wetter getestet, das sich zwischen Regen und Sonne abwechselte, und ich kann Ihnen bestätigen, dass ein Teil der Terrasse gut überdacht ist!

Burger und Pommes serviert auf einer Pariser Restaurantterrasse mit einem Glas Wein.
Getestet in 2021 - Einladung

Loui’s Corner

49 rue Bichat 75010 Paris

Der gute Tipp: Tagesmenü (Montag bis Freitag von 12:00 bis 15:00 Uhr) Tagesvorspeise + Tageshauptgericht + Dessert von der Karte für 21 € / Tageshauptgericht + Dessert von der Karte oder Tagesvorspeise + Tageshauptgericht für 18 € / Frühstücksformel für 8 €

Link zur Website des Restaurants


Terrasse des Restaurants Laia in Paris mit Gästen an Tischen, Bistromöbeln und einer warmen Außenatmosphäre.

Diese Adresse ist der mediterrane Zwischenstopp der Marke Fuga, die mehrere Adressen in Paris besitzt. Laïa Voltaire befindet sich am Ende eines Innenhofs in einer ehemaligen Brennerei des Viertels und bietet für die Sommersaison eine sehr angenehme Terrasse/Garten hinter ihrem Restaurant. Es ist der ideale Ort für einen kleinen Aperitif in aller Ruhe, bei einem Cocktail oder Mocktail, begleitet von einer Laïazza, ihrer Spezialität, gastronomischen Pizetten aus Natursauerteig.

Getestet in 2025 - Einladung

Laïa Voltaire

226 Bd Voltaire, 75011 Paris

_

Außenterrasse der Jardins du Marais mit Tischen, Lillet-Sonnenschirmen und Gästen in einem gepflasterten Innenhof in Paris.

Während der Sommersaison bietet das 4-Sterne-Hotel Les Jardins du Marais eine sehr schöne, vertrauliche Terrasse von 1500 m2 mitten im Marais. Seit mehreren Jahren verwandelt sich die Terrasse in die Farben von Lillet (eine Aperitifmarke auf Weinbasis, die in Podensac, in der Nähe von Bordeaux, hergestellt wird). Auf dem Programm: Signature-Cocktails natürlich mit Lillet, Pétanque- und Mölkky-Animationen.

Getestet in 2025 und 2026 - Einladungen

Les Jardins du Marais

74 rue Amelot, 75011 Paris

Terrasse geöffnet von Dienstag bis Samstag von 12:00 bis 23:00 Uhr

Link zur Website des Hotels

_

Überfüllte Terrasse des Café du Trône in Paris mit rot-weiß gestreifter Markise.

Diese kleine, unprätentiöse Adresse ist absolut ehrlich in dem, was sie serviert, der Empfang ist angenehm und sie bietet vor allem eine sehr sympathische kleine Terrasse rund um den Place de la Nation für die Sommersaison. Wir haben uns für zwei Salate entschieden, begleitet von hartgekochten Eiern mit Mayonnaise (6,50 €) und als Dessert nahmen wir den Café Gourmand (7,50 €) und das Tiramisu (6,50 €).

Getestet in 2025 - Einladung

Le Café du Trône

3 avenue du Trône, 75011 Paris

7 Tage die Woche geöffnet

Preise: Vorspeisen zwischen 6,50 € und 17 € / Salate zwischen 14,20 € und 14,90 € / Hauptgerichte zwischen 12,50 € und 18,50 € / Burger zwischen 15,20 € und 25,90 € / Desserts zwischen 4,50 € und 9,50 € / Wein im Glas zwischen 4,90 € und 7,90 €

Der gute Tipp: Mittagsmenüs mit Vorspeise + Hauptgericht oder Hauptgericht + Dessert 18 € / oder Vorspeise + Hauptgericht + Dessert für 22 €


Terrassen im 12. Arrondissement von Paris

Le Papa Cabane vor dem Ibis Styles Paris Bercy

Außenterrasse mit Saint James Sonnenschirmen und Palettenmöbeln vor Gebäuden.

Jeden Sommer zieht Le Papa Cabane in den Innenhof des Hotels Ibis Styles Paris Bercy für eine Reihe von „Afterwork“-Abenden und ermöglicht es uns so, die langen Sommernächte auf einer herrlichen Terrasse von über 1000 m2 gegenüber dem Parc de Bercy zu genießen. Ein wirklich netter Ort mit stilvoller, umweltfreundlicher Dekoration, die Möbel sind aus Paletten gefertigt, es gibt Kissen, Lichterketten, es ist ein Ort, an dem man sich gerne mit Freunden für einen Abend im 12. Arrondissement niederlässt.

Temporäre Terrasse Le Papa Cabane x Saint James mit Frau auf einer Schaukel.
Mehrfach getestet, zuletzt 2023

Le Papa Cabane

rue Paul Belmondo 75012 Paris

Preise: Cocktails 10 € / Bier 5 € für ein kleines / Flasche Gris Blanc Rosé für 30 €

_

Die Terrasse des Frog Bercy

Außenterrasse des Restaurants Frog at Bercy Village mit Gästen.

Wie du weißt, bin ich eine treue Anhängerin der Kette FrogPubs (schau dir gerne meinen Artikel an, um mehr zu erfahren) und das schon seit vielen Jahren. Es war also eine der ersten Adressen, die ich nach der Wiedereröffnung der Terrassen angesteuert habe! Ich habe mich für den Standort im Bercy Village entschieden, erstens weil er in meiner Nähe liegt und zweitens, weil er die größte Terrasse der Gruppe besitzt (über 400 Sitzplätze auf der Terrasse!).

Auf dem Programm: natürlich wie immer gutes Bier, aber auch Burger, Süßkartoffelpommes, die ich liebe, und kleine Neuheiten auf der Karte, wie Gyozas (vegetarisch oder mit Hähnchen-Curry).

Frog Bercy Terrasse mit Gästen und Metro-Schild M.

The Frog at Bercy Village

25 Cour Saint-Emilion, 75012 Paris

_

Die Terrasse der Cargo Container Bar

Belebte Pariser Terrasse mit einer lächelnden Frau, die ein Bier hält.

Diese begrünte, temporäre Terrasse am Ufer der Seine bietet einen festlichen Ort zwischen Bar, Food Truck und Musik. Die Gelegenheit, bei einem kleinen Bier von La Goulue oder Barge du Canal oder Weinen von Oé, einer Bio- und Vegan-Marke, die 2021 der Getränkepartner des Ortes war, in Stimmung zu kommen. Was das Essen angeht, hat sich das Cargo 2022 mit Iovines zusammengetan, um neapolitanische Pizzen und gutes italienisches Essen anzubieten.

Auf dem Programm: riesige BBQs, Entdeckungskonzerte, festliche Electro/House-DJ-Sets, kulinarische Erkundungen und abwechslungsreiche Animationen…

Getestet im Jahr 2022

Cargo Container Bar

1 Port de Bercy Aval, 75012 Paris

geöffnet von Mittwoch bis Sonntag von 18:00 bis 02:00 Uhr

_

Le Poisson Lune, die temporäre Terrasse des Palais de la Porte Dorée

Pariser Sommerterrasse mit blauen Sonnenschirmen und Lichterketten.

Wie jeden Sommer, in der Nähe des Bois de Vincennes und in der wunderschönen Umgebung des Palais de la Porte Dorée, einem der schönsten Art-déco-Gebäude Europas, ist das Poisson Lune (das bereits zum 4. Mal zurückkehrt) der ideale Ort für eine Pause vor oder nach einer Ausstellung oder eine Gelegenheit, sich zu treffen und ein reichhaltiges und eklektisches Programm bei einem Aperitif zu genießen.

Auf dem Programm: Liegestühle, gute Laune, schöne musikalische, kulturelle und kulinarische Überraschungen für die Sommersaison dieses emblematischen Ortes im Osten von Paris; jeden Sonntag ist Tanz angesagt, mit Einführungskursen in Swing, Blues, Salsa und Folk während der gesamten Saison.

Mehrfach getestet, zuletzt im Jahr 2021

Le Poisson Lune

Palais de la Porte Dorée

293 avenue Daumesnil 75012 Paris


Terrassen im 13. Arrondissement von Paris

Pariser Kai-Terrasse mit dem roten Bateau Phare vor Anker.

Das Bateau Phare, ein legendärer Ort an den Kais des 13. Arrondissements, wurde verschönert und 2024 nach 6 Jahren Bauzeit wiedereröffnet. Das neue Bateau Phare bietet drei Gastronomiebereiche: das Deck auf dem Rooftop, das Carré & seine Lounge-Bar und die Terrasse am Kai für die Sommersaison, die wir mit dem Lieblingsfotografen getestet haben. Es ist eine tolle Terrasse, um etwas zu trinken (sie haben sehr nette kleine Cocktails) und die Umgebung sowie den Blick auf das wunderschöne Bateau Phare mit seinem kulturellen und festlichen Programm zu genießen. Die Küche ist eher klassisch, aber für die verlangten Preise bleibt sie ehrlich.

Getestet im Jahr 2024 - Einladung

Le Bateau Phare

3 port de la gare, 75013 Paris

Terrasse täglich von 11:00 bis 02:00 Uhr geöffnet

Preise: Cocktails zwischen 11€ und 13€ / Tapas zum Teilen zwischen 11€ und 16€ / Gerichte zwischen 16€ und 22€

Link zur Website des Ortes

_

Pariser Restaurantterrasse am Ufer der Seine mit Gästen und Kellner am Abend.

Diese tolle Terrasse mit Blick auf die Seine ist ein temporärer Lebensraum von über 500 m2 mit kulinarischen, künstlerischen und festlichen Einflüssen. Es ist auch ein hybrider Raum, in dem Küche, Musik und zeitgenössische Kreation aufeinandertreffen. 2024, bei unserem ersten Besuch, stand die Küche unter der Leitung von Alexandre Marchon, einem ehemaligen Top-Chef-Kandidaten und talentierten autodidaktischen Koch. Außerdem bietet der Ort vor Ort „gastronomische Bringues“ mit DJ-Sets und Gästen sowie ultra-gourmetartige Themenwochenenden wie das Sonntags-BBQ.

Und 2026 übernimmt der Koch Romain Brechignac (ehemals Royal Monceau, Le Meurice oder auch die Hôtels Amour) das Kommando in der Küche. Wir haben dort eine saisonale Karte probiert, die aus sorgfältig ausgewählten Produkten mit einer großzügigen und zugänglichen Bistro-Küche zusammengestellt wurde. Auf dem Programm standen Thunfisch-Carpaccio mit Kumquat (15 €), Burrata mit Tomaten-Minestrone (14 €) und eine der Spezialitäten des Kochs, das Joghurt-Hähnchen mit Gewürzen, Spinatsalat und Strohkartoffeln (24 €). Alles in einer modernen und geselligen Atmosphäre. Als Dessert empfehle ich auch das Erdbeer-Sorbet mit Törtchen (12 €).

Getestet im Jahr 2024 und 2026 - Einladungen

Plat/Form

14 port de la Gare 75013 Paris

Preise: Vorspeisen zwischen 9€ und 17€ / Gerichte zwischen 20€ und 32€ / Desserts zwischen 9€ und 12€ / Weinauswahl im Glas zwischen 6€ und 14€ / Cocktails zwischen 12 € und 14 €

Link zur Website des Ortes

_

Die Terrasse des Hôtel Rosalie

Grüne Terrasse Hôtel Rosalie Paris 1. mit blau-weiß gestreiften Möbeln.

Diese tolle Adresse, versteckt in meinem Viertel im 13. Arrondissement von Paris, bietet eine versteckte Terrasse im Hotel Rosalie. Der Ort ist klasse und es ist der perfekte Ort für einen Aperitif/Cocktails unter Freundinnen und dazu sind die Preise sehr vernünftig! Ich bin absolut begeistert. Wir haben die Cocktails des Barkeepers Anthony getestet, die wirklich von hoher Qualität sind, und das alles begleitet von den Tapas-Tellern, die die Bar anbietet.

Wir haben probiert: den Cocktail Rosalie (14 €) und den Hara-Kiwi (14 €); als Tapas die Kalamata-Oliven (8 €); den Kichererbsen-Hummus mit Roter Bete (8 €); die Bio-Stracciatella vom Haus Ottanta in Rambouillet (12 €); die hausgemachten Pickles (6 €) und als Dessert die Schokoladenmousse von Babel (9 €).

Terrasse Hôtel Rosalie Paris: Aperitif-Platte mit Mezzés, Dips und Cocktails.
Getestet im Jahr 2023 - Einladung

Hôtel Rosalie

8 bis Avenue de La Soeur Rosalie 75013 Paris

Preise: Cocktails zwischen 12€ und 14€ / Teller zum Teilen zwischen 6€ und 12€ / Platten zwischen 22€ und 24€

Link zur Website des Hotels


Terrassen im 16. Arrondissement von Paris

Radioeat die Sommerterrasse des Maison de la Radio et de la Musique

Pariser Restaurantterrasse aus Holz mit roten Stühlen und Guinguette-Atmosphäre.

Diese temporäre Sommerterrasse, die am Fuße des Maison de la Radio et de la Musique installiert ist, gehört zum Restaurant des Hauses, Radioeat, das seit 2017 geöffnet ist. Dieser Spot bietet eine schöne schattige und begrünte Terrasse, perfekt für die Hitzewelle, und geschmückt mit Lichterketten im Guinguette-Stil! Es ist der perfekte Ort, um von Dienstag bis Samstag einen Aperitif zu nehmen, zu Mittag oder zu Abend zu essen und sonntags zu brunchen, mit Reservierungsmöglichkeit und Live-DJ-Sets am Abend. Der Koch Thierry Bassard bietet eine frische, gesunde und leckere saisonale Küche mit offensichtlich guten Cocktails (die wir leider nicht getestet haben, da wir uns an diesem Tag für einen alkoholfreien Abend entschieden hatten, und ja, das kommt bei uns vor!).

An regnerischen Tagen kann man sich in den Innenraum des Restaurants im 1. Stock flüchten und für einen letzten Drink mit Musik übernimmt die Bar Le Belair im 2. Stock. Für die Saison 2023 empfängt die Terrasse auch FIP-Abende jeden ersten Mittwoch im Monat, von Juni bis Oktober.

Wir haben probiert: als Vorspeisen, das hausgemachte Gazpacho und Faisselle (9 €) und das Mezze mit Guacamole, Auberginenkaviar, griechischem Joghurt, libanesischem Taboulé, Hummus, frittiertem Pitabrot (13 €); als Hauptgerichte, den Lachs-Gravlax (roh mariniert), Kräutersalate, Zitronengewürz und Kartoffeln (25 €) und die karamellisierten Schweinerippchen, BBQ-Soße, Coleslaw (19 €); als Dessert das Rhabarber-Erdbeer-Kompott auf bretonischem Mürbeteig, bulgarisches Joghurteis (11 €); als Getränke, den hausgemachten Eistee mit Zitrone und frischer Minze (5 €) und den Kéfiz Zitrone, ein Soda aus Kéfir-Fermenten und einem Aufguss aus Bio-Früchten, natürlich sprudelnd und erfrischend (6 €).

Holzterrasse Radioeat mit roten Stühlen und Container-Bar.
Sommerterrasse Radioeat in Paris mit roten Stühlen und Bäumen im Hintergrund.
Getestet im Jahr 2022 - Einladung

Terrasse Radioeat

116 Avenue du Président Kennedy 75016 Paris

_

Hausboot-Terrasse auf der Seine mit Blick auf die üppigen Bäume von Paris.

10 Jahre nach dem Start seines ersten Lastkahn-Konzepts auf der Seine startet La Cie Les Maquereaux 2025 einen neuen schicken und familiären Ort am Wasser im 16. Arrondissement. Sicherlich muss man sich den Ort verdienen und die Fahrt kann je nach Wohnort etwas lang sein, aber sobald man vor Ort ist, fühlt man sich nicht mehr ganz wie in Paris. In einem kleinen Hafen gelegen, neben La Défense und Boulogne, befindet sich die Marina auf zwei Lastkähnen, die Folgendes bieten: Gastronomie, Baden, Entspannung, Musik und Navigation.

Lastkahn-Terrasse in Paris am Ufer der Seine mit üppiger Vegetation.
Getestet im Jahr 2025 - Einladung zur Einweihung

La Marina, les Maquereaux

1 allée du bord de l’eau 75016 Paris

Link zur Website der Adresse


Terrassen im 17. Arrondissement von Paris

Die Terrasse des Restaurants Solis

Moderne Restaurantterrasse in Paris mit Rattanstühlen und Blick auf alte Gebäude.

Die versteckte Terrasse des Restaurants Solis befindet sich im Inneren des Hotels Renaissance Paris Arc de Triomphe. Diese kleine, intime und sehr ruhige Terrasse ist der perfekte Ort, um einen Cocktail zu schlürfen (Signature-Cocktails für 17 € / Mocktails für 12 €) und die mediterrane Küche von Chefkoch Amine Ifakren zu probieren.

Ich empfehle dir, für den Anfang ein paar Mezzés zum Teilen zu bestellen (8 € pro Mezzé). Als Vorspeise haben wir den gegrillten Oktopus vom Grill mit Zucchini-Creme (16 €) sowie die Ochsenherztomate (16 €) probiert. Als Hauptgericht waren wir von den Morchel-Ravioli (23 €) begeistert und haben außerdem den Fisch des Tages gewählt: Thunfisch mit Auberginen, Feta und Mandeln (31 €). Zum Nachtisch kann ich dir wirklich die gefrorene Zitrone (12 €) empfehlen, die perfekt für den Sommer ist, oder das Eis-Vacherin (12 €).

Sommercocktails auf einer Pariser Terrasse, dekoriert mit Früchten und Minze.
Getestet im Jahr 2023 - Einladung

Restaurant Solis

39 Avenue de Wagram, 75017 Paris

Preise: Vorspeisen zwischen 16 € und 17 € / Hauptgerichte zwischen 19 € und 31 € / Desserts 12 €


Terrasse mit Holztischen und Pergola unter blauem Himmel in Paris.

Plantation ist im Grunde eine 7.000 m² große urbane Farm, die auf den Dächern des 18. Arrondissements in 15 Metern Höhe thront und einen atemberaubenden Blick auf Sacré-Cœur bietet. Im Jahr 2025 eröffnete der Ort seine Terrasse mit einem außergewöhnlichen Panorama über die Hauptstadt und einem Gastronomiebereich, der eine vegane Speisekarte anbietet, die von Jimmy street-food (über den ich dir bereits in meinem Artikel über vegetarische Restaurants in Paris berichtet habe) mit vor Ort angebauten Produkten zusammengestellt wurde. Die Adresse ist jedes Wochenende für die breite Öffentlichkeit zugänglich und bietet ein engagiertes Programm: Open-Air-Konzerte, Festivals rund um das Thema „besser essen“, Filmvorführungen und Debatten zu großen ökologischen und gesellschaftlichen Fragen. Dieses Projekt, das uns wirklich sehr gut gefallen hat, steht an der Schnittstelle zwischen ökologischem, ernährungsbezogenem und bürgerschaftlichem Wandel.

Die Produkte, die im Gemüsegarten (der eine Erdtiefe von 4 Metern auf den Dächern hat) gepflanzt werden, sind „bio-er als bio“ und für ihren Anbau werden keinerlei Pestizide verwendet. Und ein sehr guter Tipp: Der Produktionsüberschuss wird vor Ort an Privatpersonen verkauft.

Städtisches Gewächshaus Plantation Paris mit Kräuterkulturen und Gebäuden im Hintergrund.
Getestet im Jahr 2025 - Einladung

Plantation

37 Rue des Cheminots, 75018 Paris

Geöffnet von Juni bis Mitte Oktober von Freitag bis Sonntag (Dachterrasse im Winter geschlossen)

Preise: Hauptgerichte zwischen 7 € und 12 € / Dessert 6 € / hausgemachte Limonade 5 €

Link zur Website der Farm


Terrassen im 19. Arrondissement von Paris

Jardin21

Außenterrasse Jardin 21 in Paris mit Leuten an Tischen.

Der Jardin21 ist eine pflanzliche und kulturelle Brachfläche im 19. Arrondissement, direkt neben dem Canal de l’Ourcq, mit 1.850 m² Garten und Gemüsepflanzungen. Auf dem Programm stehen eine Zen- und fröhliche Mischung aus Gärtnern, Workshops für Kinder, Sport, kleinen Märkten, frischer Gastronomie und einer eher groovigen musikalischen Atmosphäre. Es gibt auch ein Restaurant, das mittags und abends von Mittwoch bis Sonntag geöffnet ist, sowie mehrere Bars mit lokalen und handwerklichen Getränken (Bier, Säfte & Pastis), Bio-Weinen und -Säften sowie anderen Cocktails.

Terrasse unter freiem Himmel in Paris mit Stehtischen und Sommerlaub.
Getestet im Jahr 2023

Jardin21

12/A Rue Ella Fitzgerald, 75019 Paris

Link zur Website des Ortes


Terrassen im 20. Arrondissement von Paris

Die Terrasse von Arkose Nation

Pariser Terrasse mit Holztischen und Stühlen, sitzende Frau.

Ich hatte dir bereits in einem speziellen Artikel im Jahr 2018 von diesem Ort erzählt und diesen Sommer stelle ich dir ihre Sommerterrasse vor. Zur Erinnerung: Arkose Nation ist eine Boulder-Kletterhalle, die Anfang 2017 in der Nähe von Nation ihre Türen öffnete. Und es ist eigentlich eine Marke, die 19 Einrichtungen in 15 Großstädten besitzt. Mit einer Fläche von 1.000 m² mit über 200 Bouldern und einem umweltbewussten Gastronomiebereich bietet Arkose Nation ein einzigartiges Konzept, das sportliche Aktivitäten und einen Lebensraum in einem sehr urbanen Geist verbindet.

Was das Essen angeht, ist la Cantine ein Restaurant und eine Bar mit lokaler, gemischter, gesunder und sehr reichhaltiger Küche. Sie bietet saisonale Gerichte und handwerkliche Getränke an, um lokale Erzeuger zu fördern, die die Erde und das Produkt respektieren, was ihr das Label Ecotable eingebracht hat. Diese kleine Terrasse vor der Einrichtung serviert auch sehr gute lokale Biere der Brauerei Oskare, die nur wenige Schritte entfernt hergestellt werden.

Sommeressen auf der Terrasse: Burger-Pommes und eine große Schüssel frischer Salat.
Getestet im Jahr 2021 - Einladung

Terrasse Arkose Nation

35 rue des Grands Champs, 75020 Paris

Preise: Vorspeise zwischen 6 € und 9 € / Hauptgerichte zwischen 13 € und 15 € / Desserts zwischen 6 € und 7 €


Terrassen rund um Paris im 92

Levallois-Perret: Die Terrasse am Wasser von Polpo

Terrasse des schwimmenden Restaurants Polpo auf der Seine mit Blick auf das Ufer.

Polpo ist ein sonniger Zwischenstopp in den Tropen am Rande von Paris in Levallois-Perret (aber nein, das ist nicht das Ende der Welt!) und ganz einfach mit der Metrolinie 3 erreichbar. Diese Seafood-Brasserie in Form eines großen Hausboots nimmt uns mit auf eine Kreuzfahrt am Meer, ohne die Seine zu verlassen, an der sie festgemacht ist. Die Dekoration des Ortes, entworfen von Laura Gonzalez im „Bohème-Meeres“-Stil, ist völlig exotisch und besonders gelungen. Dieses schwimmende Restaurant ist geschickt mit natürlichen Materialien, Keramiklampen, Rattan-Stühlen und üppiger Vegetation in einer hellen und warmen Atmosphäre gestaltet.

Auf dem Teller stehen natürlich Meeresfrüchte im Mittelpunkt und der Ort besitzt auch eine wunderschöne Bar, an der man sich einfach hinsetzen kann, um einen kleinen Signature-Cocktail zu trinken.

=> Siehe meinen vollständigen Artikel über Polpo

Grüne Cocktails, Kupferbecher und Austern auf einer Pariser Terrasse.
Getestet im Jahr 2022 - Einladung

Polpo Brasserie

47 Quai Charles Pasqua, 92300 Levallois-Perret

Link zur Website der Einrichtung

_

Grüne Restaurantterrasse mit Rattan-Stühlen und schattigen Sonnenschirmen.

Diese Adresse gehört zur Gruppe der Bistrots Pas Parisiens, über die ich regelmäßig auf dem Blog und auf unserem Insta-Account berichte und die mehrere Adressen rund um Paris und hauptsächlich im 92 besitzt. Dieses Familienbistro im Herzen von Rueil-Malmaison bietet eine Speisekarte, die alle vier Wochen erneuert wird und frische, saisonale Produkte ehrt. Wie bei allen anderen Adressen wurden wir nicht enttäuscht, es ist immer solide auf dem Teller für ein wirklich erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Und in der Küche finden wir den Chefkoch Gilbert Benhouda, der aus dem berühmten Pariser Palast Plaza Athénée stammt.

Wir haben probiert: das Gurken-Minz-Gazpacho mit griechischem Salat-Gewürz; das cremige Tzatziki mit Minz-Dill-Gewürz und knackigen Gurken; die Cannelloni mit Ricotta, Spinat und kandierter Zitrone; das confierte Lachssteak mit Zucchini-Tagliatelle mit Koriander und Kokosmilch-Curry-Sauce; zum Nachtisch war der „Éclat d’Orient“ mit einer Orangenblüten-Diplomatencreme ein Knaller und wir haben auch die Erdbeer-Basilikum-Variante probiert, einen Erdbeersalat, der mit Basilikumöl gewürzt und von einem Walderdbeersorbet und Puffreis begleitet wurde.

Schattige Holzrestaurantterrasse mit Rattan-Stühlen und Bank in der Nähe von Paris.
Getestet im Jahr 2025 - Einladung

Sapristi

20 Bd du Maréchal Foch, 92500 Rueil-Malmaison

Preise: Gourmet-Menü mit Vorspeise + Hauptgericht + Dessert 34,99 € / Mittagsmenü (von Montag bis Freitag) mit Vorspeise + Hauptgericht + Kaffee oder Hauptgericht + Dessert + Kaffee 24,99 €

Link zur Website der Adresse

_

Saint-Cloud: Die Terrasse am Seine-Ufer von Quai Ouest

Terrasse dekoriert in Blauholz, Rattan und Weiden-Hängeleuchten, Stil am Meer.

Diese Brasserie im Westen von Paris in Saint-Cloud am Ufer der Seine wurde 2022 mit einer „aufgefrischten“ Dekoration wiedereröffnet und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Fluss. Auf dem Programm steht ein Rahmen im industriellen Chic und geselligen Stil. Auf den Tellern finden wir Klassiker der französischen Brasserie zwischen Land und Meer! Als Vorspeise empfehle ich die Krabben-Ravioli mit Steckrüben (15,50 €). Als Hauptgericht haben wir die gegrillten Garnelen mit Zitronen-Basilikum-Linguine (24 €) und auch den halb gegarten Thunfisch mit Penja-Pfeffer (24,50 €) getestet. Zum Nachtisch haben wir uns entschieden, mit der „Île flottante Quai Ouest“ (6,50 €) ganz leicht abzuschließen.

Für die Saison 2024 bietet die Adresse ihre Braséro-Abende am Dienstagabend mit Rindfleisch nach Art „Tiger, der weint“ (27,50 €) und Jumbo-Garnelen auf thailändische Art (29,50 €) an, beide serviert mit saisonalem Gemüse oder Drillingen.

Terrasse dekoriert mit gelben Rattan-Spiegeln an einer entenblauen Wand, Weidenstühle.
Belebte Terrasse mit Rattan-Hängeleuchten und Blick auf die Seine am Quai Ouest.
Getestet im Jahr 2023 und 2024 - Einladungen

Quai Ouest Brasserie sur Seine

1200 Quai Marcel Dassault, 92210 Saint-Cloud

Preise: Cocktails 12,50 € / Vorspeisen zwischen 6,50 € und 15,50 € / Hauptgerichte zwischen 18,50 € und 35 € / Desserts zwischen 6,50 € und 11 €

Der gute Tipp: Mittagessen unter der Woche Vorspeise + Hauptgericht oder Hauptgericht + Dessert 22 € oder Vorspeise + Hauptgericht + Dessert 25 €

Link zur Website der Brasserie

_

Restaurantterrasse mit Gerichten und Cocktails am Rande eines Pools.

Dieses Restaurant der Gruppe Bistrots Pas Parisiens, das in Asnières-sur-Seine im Departement 92 liegt, verfügt über einen Außenpool und bietet mediterrane Gerichte sowie Grillspezialitäten an. Es bietet zudem eine geräumige Terrasse, die sich perfekt für große Gruppen eignet und verschiedene Stimmungen bereithält. Es ist der ideale Ort, um sich ein wenig wie im Urlaub zu fühlen. Auf dem Programm stehen eine Halbinsel mit echtem Strandhütten-Flair, Cocktails (mit oder ohne Alkohol – zwischen 10 € und 18 €), über dem Holzfeuer gegrillte Gerichte (zwischen 26 € und 59,50 €) und köstliche Desserts (12 €).

Getestet im Jahr 2024 - Einladung

Splash Asnières

Port Van Gogh, 92600 Asnières-sur-Seine

Preis: Splash-Menü mit Vorspeise + Hauptgericht + Dessert für 39,99 €

Link zur Website des Restaurants

_

Terrasse Mama Secret Garden Défense mit Blick auf moderne Wolkenkratzer.

Während der Sommersaison eröffnet das Mama Shelter La Défense seine geheime Terrasse, die im 2. Stock des Hotels versteckt ist und von den Wolkenkratzern von La Défense umgeben wird. Ein sehr schöner Rahmen für einen Aperitif oder Afterwork im Herzen dieser Hotelkette, die wir lieben und über die wir regelmäßig auf dem Blog und in unseren sozialen Netzwerken berichten. Auf dem Programm stehen einige Sommercocktails, insbesondere eine Spritzer-Bar, sowie Platten und Dips zum Teilen (wir haben die Käseplatte, Hummus und Guacamole getestet).

Terrasse mit Käseplatte, Guacamole, Chips und Sommercocktails.
Getestet im Jahr 2025 - Einladung

Mama Secret Garden

Mama Shelter Paris La Défense

10 Rue Jean Jaurès, 92800 Puteaux

Terrasse von Ende Juli bis Anfang September geöffnet

Preis: Cocktails 12 € / Platten und Dips zum Teilen zwischen 9 € und 28 €

Link zur Website des Hotels

Und was sind deine Lieblings-Terrassen in Paris?


Pariser Terrasse mit Blick auf den Eiffelturm, Frau mit Cocktail und Moët & Chandon Glas.

Hier findest du alle meine Restauranttests in Paris:
⇒ Alle meine Artikel zu Restauranttests in Paris
⇒ Alle meine Restaurants mit Terrassen in Paris

MEINE LIEBLINGS-TERRASSEN IN PARIS
⇒ Meine Auswahl an Terrassen für den Sommer
⇒ Die Winterterrasse des Bistrot Valois (75001)
⇒ Die versteckte Terrasse des Noura Montparnasse (75006)
⇒ Die ländliche Terrasse des Chalet des Iles Daumesnil (Bois de Vincennes / 75012)
⇒ Die Terrasse auf dem Oberdeck des Restaurant-Schiffs Le Galion (75016)
⇒ Die geheime und intime Terrasse des Relais du Parc (75016)
⇒ Die Terrasse des Restaurants La Gare (75016)
⇒ Die Terrasse des Sternerestaurants La Grande Cascade im Bois de Boulogne (75016)
⇒ Die Terrasse der Péniche du River Café in Issy-les-Moulineaux


Foto-Credits: Nicolas Diolez und Melle Bon Plan
Fotos nicht lizenzfrei, Genehmigung des Fotografen vor jeder Verwendung erforderlich
Artikel teilen:
Der Newsletter

Die Tipps per E-Mail

Unsere neuesten Artikel und Favoriten in deinem Postfach.

Tipps erhalten

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Kommentare werden vor der Veröffentlichung gelesen.

Mehr zur Verwendung deiner Daten erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.